chair, seating, seat, place
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
صندلی بدون پشتی
a backless chair
صندلی خوبی گیر آورد.
He got a good seat.
یک صندلی خوشساخت
a well-made chair
جهانگیر صندلی خود را ترک کرد و به این سوی واگن مسافری که من نشسته بودم آمد.
Jahangir left his seat and crossed the carriage to where I was sitting.
کلمهی «صندلی» در زبان انگلیسی به chair ترجمه میشود.
صندلی وسیلهایست برای نشستن که معمولاً شامل نشیمنگاه، تکیهگاه و گاه دستههایی در دو طرف است. این وسیله به یکی از ابتداییترین و در عین حال پیچیدهترین ابزارهای طراحی داخلی تبدیل شده، چراکه هم کاربردی است و هم در سبک و زیبایی دکوراسیون نقش مؤثری دارد. صندلیها در اندازهها، جنسها و طراحیهای گوناگونی ساخته میشوند: از چوبی و فلزی گرفته تا پلاستیکی، از صندلیهای سادهی آشپزخانه تا صندلیهای ارگونومیک اداری یا طراحیهای مجلل سلطنتی.
نقش صندلی در زندگی روزمره ما فراتر از یک ابزار ساده برای نشستن است. در هر محیطی – خانه، مدرسه، اداره، کافه یا سالن تئاتر – صندلیها نه تنها وظیفهی پشتیبانی فیزیکی بدن را دارند، بلکه به ما این امکان را میدهند تا در آرامش، تمرکز یا حتی گفتوگو غرق شویم. صندلیهای راحتی میتوانند محلی برای استراحت پس از یک روز سخت باشند و صندلیهای تحریر یا اداری هم به بهرهوری بیشتر کمک میکنند.
در بسیاری از فرهنگها، صندلی میتواند نمادی از قدرت، مقام یا احترام نیز باشد. «صندلی ریاست» یا «صندلی معلم» جایگاهیست که نشستن در آن به معنای برخورداری از نوعی اعتبار یا اختیار است. حتی در ادبیات و زبان روزمره نیز، واژهی صندلی گاه در قالب استعارههایی چون «صندلی داغ» یا «نشستن بر صندلی قضاوت» به کار میرود که بار معنایی خاصی به آن میبخشند.
گذشته از کارکرد اصلیاش، صندلی بستریست برای خلاقیت طراحان. در تاریخ طراحی صنعتی، صندلی همواره یک چالش بوده؛ چگونه میتوان بین زیبایی، ارگونومی و کاربرد تعادل برقرار کرد؟ از شاهکارهای مدرنیستی گرفته تا صندلیهای تاشوی امروزی، این وسیلهی ساده همچنان الهامبخش هنر، طراحی و حتی فلسفه باقی مانده است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «صندلی» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/صندلی