آیکن بنر

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

افغان به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم خاص صفت
فونتیک فارسی / afghaan /

Afghan, Afghani, Afghanistani

Afghan

Afghani

Afghanistani

اهل افغانستان یا مربوط به آنجا

سیاست شما نسبت به مهاجران افغان چیست؟

What is your policy toward Afghan immigrants?

فعالان افغان

Afghan activists

اسم
فونتیک فارسی / afghaan /

groaning, wailing, whine, moaning, complaint, lamentation, bemoaning

groaning

wailing

whine

moaning

complaint

lamentation

bemoaning

زاری، فغان

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

در طول شب سخت، افغان‌های زیادی شنیده می‌شد.

Many groanings were heard during the long night of hardship.

افغان کودک در شب طنین‌انداز شد.

The wailing of the child echoed through the night.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد افغان

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
افغانی
مترادف:

سوال‌های رایج افغان

افغان به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «افغان» در زبان انگلیسی به "Afghan" ترجمه می‌شود.

«افغان» صفت و همچنین نامی است که به مردم، فرهنگ و موارد مرتبط با کشور افغانستان اشاره دارد. این واژه نمایانگر هویت ملی و فرهنگی گروهی از مردم است که در منطقه‌ی جغرافیایی افغانستان و برخی مناطق اطراف زندگی می‌کنند. «افغان» به عنوان یک واژه، نشان‌دهنده‌ی تعلق به یک ملت با تاریخ، زبان، آداب و رسوم خاص است که نقش مهمی در شکل‌گیری هویت منطقه‌ای و جهانی ایفا می‌کند.

از نظر تاریخی، افغان‌ها مردمی با فرهنگ غنی، سنت‌های دیرینه و تنوع قومی و زبانی هستند که تاریخ آن‌ها با فراز و نشیب‌های فراوانی همراه بوده است. این نام نشان‌دهنده‌ی پیوند قوی میان افراد و سرزمین‌شان است و احساس تعلق به یک جامعه و فرهنگ خاص را منتقل می‌کند. فرهنگ افغان‌ها شامل زبان‌های مختلفی مانند پشتو و دری، موسیقی، غذا، پوشش و مراسم سنتی است که هر کدام بخشی از میراث فرهنگی این ملت را تشکیل می‌دهد.

در عرصه‌های اجتماعی و فرهنگی، صفت «افغان» نشان‌دهنده‌ی ویژگی‌های مشترک میان افراد این جامعه است. این ویژگی‌ها می‌تواند شامل ارزش‌های خانوادگی، مهمان‌نوازی، احترام به بزرگان و پایبندی به سنت‌ها باشد. افغان‌ها در طول تاریخ به خاطر مقاومت در برابر سختی‌ها و حفظ فرهنگ خود شناخته شده‌اند و این صفت نمایانگر این استقامت و هویت قوی است.

همچنین در سطح بین‌المللی، واژه‌ی «افغان» برای توصیف افرادی به کار می‌رود که تابعیت افغانستان را دارند یا به این کشور مرتبط هستند. این واژه در مسائل سیاسی، اجتماعی و فرهنگی به عنوان هویت ملی افغان‌ها شناخته شده و مورد احترام است.

ارجاع به لغت افغان

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «افغان» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/افغان

لغات نزدیک افغان

پیشنهاد بهبود معانی