آیکن بنر

فقط تا پایان امروز - تا 50% تخفیف برای خرید اشتراک هوش مصنوعی

فقط تا پایان امروز - تا 50% تخفیف خرید AI

اعمال کد تخفیف
آخرین به‌روزرسانی:

بینایی به انگلیسی

معنی

فونتیک فارسی / binaay(')i /

sight, [fig.] clear - sightedness

sight

clear - sightedness

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد بینایی

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
متضاد:
مترادف:

سوال‌های رایج بینایی

بینایی به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «بینایی» در زبان انگلیسی به vision ترجمه می‌شود.

بینایی حسی است که از طریق چشم‌ها به انسان امکان مشاهده و درک محیط پیرامون را می‌دهد. این حس یکی از مهم‌ترین و پیچیده‌ترین حواس انسانی است که نقش بسیار کلیدی در شناخت، تعامل و حرکت در جهان اطراف ایفا می‌کند. بینایی علاوه بر فراهم آوردن تصاویر و رنگ‌ها، به مغز اطلاعات مهمی درباره عمق، فاصله و حرکت اشیاء می‌رساند و این امکان را می‌دهد که انسان‌ها به طور مؤثر با محیط خود ارتباط برقرار کنند.

از دیدگاه علمی، فرآیند بینایی شامل جذب نور توسط شبکیه چشم، تبدیل آن به سیگنال‌های عصبی و ارسال این سیگنال‌ها به مغز است که در آنجا تصاویر پردازش و تفسیر می‌شوند. سلامت چشم‌ها و عملکرد صحیح اجزای مختلف سیستم بینایی برای حفظ کیفیت دید بسیار اهمیت دارد. اختلالات بینایی می‌توانند تأثیر عمیقی بر کیفیت زندگی و توانایی‌های فردی داشته باشند.

در حوزه روانشناسی و علوم اعصاب، بینایی فراتر از یک حس ساده است و به عنوان یک فرآیند شناختی پیچیده مورد مطالعه قرار می‌گیرد. مغز با پردازش اطلاعات بصری، معنا و مفهوم را از تصاویر استخراج می‌کند و این توانایی به انسان امکان می‌دهد تا اشیاء، چهره‌ها و محیط را شناسایی کند، خواندن و نوشتن را انجام دهد و تصمیم‌گیری‌های روزمره را بهتر انجام دهد.

از منظر اجتماعی و فرهنگی، بینایی نقش مهمی در ارتباطات و تعاملات انسانی دارد. مشاهده زبان بدن، حالات چهره و محیط اطراف از طریق بینایی امکان ارتباط غیرکلامی و فهم بهتر احساسات و نیت‌های دیگران را فراهم می‌کند. همچنین، هنرهای بصری مانند نقاشی، عکاسی و فیلم‌سازی بر اساس توانایی بینایی شکل گرفته‌اند و این حس الهام‌بخش خلاقیت و بیان فردی است.

بینایی یکی از حیاتی‌ترین حس‌ها در زندگی انسان است که به ما امکان می‌دهد جهان را به شکلی کامل‌تر و دقیق‌تر تجربه کنیم. این حس کلیدی نه تنها برای انجام وظایف روزمره بلکه برای برقراری ارتباط، یادگیری و خلق آثار هنری بسیار ضروری است. حفظ سلامت بینایی و مراقبت از چشم‌ها از اهمیت بالایی برخوردار است تا این نعمت ارزشمند همواره در اختیار انسان باقی بماند.

ارجاع به لغت بینایی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «بینایی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/بینایی

لغات نزدیک بینایی

پیشنهاد بهبود معانی