دمر به انگلیسی

کلمه‌ی «دمر» در زبان انگلیسی به face down یا prone position ترجمه می‌شود.

این کلمه در فارسی به حالتی اشاره دارد که فرد به شکم و صورت روی زمین یا سطح دیگری قرار گرفته باشد؛ یعنی صورتش رو به پایین است. وقتی کسی «دمر خوابیده» یا «دمر افتاده» گفته می‌شود، منظور این است که بدنش به شکم و صورتش به سمت زمین است، برخلاف حالت «روی پشت خوابیده» که به آن «روی کمر» یا «supine position» می‌گویند.

حالت دمر در موقعیت‌های مختلف کاربرد دارد، مثلاً در پزشکی برای توصیف وضعیت بیمار، در ورزش برای برخی حرکات یا تمرین‌ها، یا حتی در زندگی روزمره زمانی که فرد به طور طبیعی یا به دلایلی روی شکم دراز کشیده باشد. این وضعیت ممکن است برای استراحت، خواب یا انجام فعالیت خاصی انتخاب شود.