آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۱۵ خرداد ۱۴۰۴

    راضی بودن به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    فعل لازم
    فونتیک فارسی / raazi boodan /

    to be satisfied, to be pleased, to be happy (with), to be contented, to be agreeable, to be willing, to be resigned

    to be satisfied

    to be pleased

    to be happy

    to be contented

    to be agreeable

    to be willing

    to be resigned

    خرسند بودن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری

    سرانجام همه راضی خواهند بود.

    At the end everyone will be satisfied.

    تا اندازه‌ای از کار او راضی هستم.

    I am rather happy with his work.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج راضی بودن

    راضی بودن به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «راضی بودن» در زبان انگلیسی به being satisfied یا contentment ترجمه می‌شود.

    راضی بودن حالتی از احساس رضایت، آرامش و خرسندی نسبت به شرایط موجود است که در زندگی فرد ایجاد می‌شود. وقتی کسی راضی است، به آنچه دارد یا به دست آورده است احساس خوشنودی دارد و نیازی فوری به تغییر یا طلب بیشتر احساس نمی‌کند. این احساس می‌تواند از جنبه‌های مختلف زندگی باشد؛ مثلاً رضایت از کار، روابط، وضعیت مالی یا حتی سلامت جسمی و روحی. راضی بودن نوعی احساس مثبت است که به تعادل ذهنی و آرامش درونی کمک می‌کند و انسان را از اضطراب و نارضایتی‌های پی‌درپی دور نگه می‌دارد.

    در روانشناسی، راضی بودن به عنوان یک شاخص مهم سلامت روانی شناخته می‌شود و می‌تواند کیفیت زندگی را به شکل قابل توجهی افزایش دهد. افرادی که رضایت بیشتری دارند معمولاً خوش‌بین‌تر هستند، استرس کمتری تجربه می‌کنند و روابط اجتماعی بهتری دارند. این احساس همچنین می‌تواند به افزایش بهره‌وری و انگیزه در زندگی روزمره منجر شود، زیرا وقتی انسان از وضع موجود راضی باشد، بهتر می‌تواند بر اهداف خود تمرکز کند بدون اینکه گرفتار نگرانی‌های بی‌پایان شود.

    البته راضی بودن به معنای ایستایی یا بی‌تفاوتی نسبت به رشد و پیشرفت نیست. در واقع، این حس می‌تواند به عنوان نقطه‌ی شروعی برای پذیرش و قدردانی از آنچه داریم عمل کند، که به نوبه‌ی خود زمینه را برای هدف‌گذاری‌های جدید و تلاش‌های سازنده فراهم می‌آورد. بسیاری از فلسفه‌ها و آموزه‌های معنوی، از جمله مدیتیشن و آموزه‌های عرفانی، به اهمیت راضی بودن و پذیرش زندگی تاکید دارند و آن را کلید خوشبختی و آرامش می‌دانند.

    در زندگی روزمره، راضی بودن ممکن است از ساده‌ترین چیزها مانند یک روز آفتابی، صرف یک وعده غذایی خوشمزه یا بودن در کنار عزیزان سرچشمه بگیرد. این احساس به ما یادآوری می‌کند که گاهی ارزشمندترین لحظات در پذیرش و قدردانی از حال حاضر نهفته است و خوشبختی همیشه در داشتن چیزهای بزرگ نیست، بلکه در رضایت از آنچه داریم نیز هست.

    ارجاع به لغت راضی بودن

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «راضی بودن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/راضی بودن

    لغات نزدیک راضی بودن

    • - راشیتیسم
    • - راضی
    • - راضی بودن
    • - راضی به رفتن
    • - راضی شدن
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    forever forgive and forget formality former fortitude fortuitous fortunately fountain of youth four hundred frederick fresh air Friday fungible furthermore futuristic معذب اسطوخدوس قلک غفلت کردن غافل شدن لب مطلب مشکل تانک الم‌شنگه عسکری آروغ آقا اسطرلاب جناغ سینه طاقدیس
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.