آخرین به‌روزرسانی:

ساق پا به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / saaghe paa /

کالبدشناسی shank, calf, foreleg

بخشی از پا که بین زانو و مچ است

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

حفاظ ساق پا، ساق‌پوش

shinguard

هافبک بازی را به دلیل مصدومیت از ناحیه‌ی ساق پا از دست می‌دهد.

Winger misses the match with a calf injury.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج ساق پا

ساق پا به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «ساق پا» در زبان انگلیسی به shin ترجمه می‌شود.

ساق پا بخشی از بدن انسان است که بین زانو و مچ پا قرار دارد و نقش مهمی در حمایت و حرکت پا ایفا می‌کند. استخوان اصلی این ناحیه، استخوان درشت‌نی (tibia) است که در قسمت جلویی ساق قرار گرفته و وزن بدن را به سمت پاها منتقل می‌کند. این قسمت از بدن به دلیل قرار گرفتن در مسیر مستقیم حرکت و تماس مکرر با زمین، اغلب در معرض آسیب‌های فیزیکی مانند ضربه، کشیدگی یا خراش است.

از نظر عملکردی، ساق پا به عنوان پایه و ستون محکم پا، تعادل بدن را حفظ کرده و امکان راه رفتن، دویدن و ایستادن را فراهم می‌کند. ماهیچه‌ها، رباط‌ها و تاندون‌های موجود در ساق پا به حرکت و انعطاف‌پذیری این ناحیه کمک می‌کنند و برای فعالیت‌های روزمره مانند بالا رفتن از پله‌ها، ورزش کردن یا دویدن ضروری هستند. مراقبت از ساق پا از طریق ورزش‌های تقویتی و محافظت در برابر ضربات می‌تواند از آسیب‌ها جلوگیری کند.

ساق پا در فرهنگ‌ها و هنرهای مختلف نیز اهمیت دارد؛ در نقاشی‌ها و مجسمه‌ها، اغلب به عنوان نمادی از استحکام و پایداری به تصویر کشیده می‌شود. در ورزش‌های مختلف، از جمله فوتبال، بسکتبال و دو میدانی، ساق پا نقش کلیدی در عملکرد و توانایی‌های بدنی ورزشکاران دارد و آسیب به این ناحیه می‌تواند موجب کاهش کارایی و طول دوره بهبودی شود.

از لحاظ پزشکی، ساق پا یکی از بخش‌های بدن است که ممکن است دچار مشکلات متنوعی از جمله شکستگی استخوان، التهاب تاندون‌ها یا عفونت شود. درمان به موقع و مراقبت‌های دقیق پزشکی برای حفظ سلامت این ناحیه بسیار حیاتی است. به همین دلیل، آگاهی از اهمیت ساق پا و انجام اقدامات پیشگیرانه می‌تواند به حفظ سلامت و عملکرد مناسب بدن کمک کند.

ارجاع به لغت ساق پا

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ساق پا» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ساق پا

لغات نزدیک ساق پا

پیشنهاد بهبود معانی