آخرین به‌روزرسانی:

ق به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

بیست‌وچهارمین حرف (وات) الفبای فارسی

فونتیک فارسی

ghaaf, ghe
اسم

ghe (the twenty-fourth letter of the Persian alphabet)

در رسم‌الخط فارسی، شکل ق به نوشتار زیبایی می‌بخشد.

In Persian calligraphy, the shape of ghe adds elegance to the written word.

تلفظ ق در گویش‌های مختلف فارسی متفاوت است.

The pronunciation of ghe varies in different dialects of Persian.

سال قمری

فونتیک فارسی

ghe
مخفف

A.H, Anno Hegirae

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

در سال ۶۱۰ ق، حضرت محمد اولین وحی خود را دریافت کرد.

In A.H. 610, the Prophet Muhammad received his first revelation.

بسیاری از وقایع تاریخی در سیر زمان ۱۲۵۸ ق ثبت شده است.

Many historical events are documented in the timeline of A.H. 1258.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج ق

ق به انگلیسی چی می‌شه؟

حرف "ق" در الفبای فارسی، بیست‌ویکمین حرف است و در زبان انگلیسی معمولاً معادل آن را با Q یا Gh (بسته به واژه و تلفظ آن) نشان می‌دهند.

صدای این حرف، صدای قوی و ته‌حلقی است که از ناحیه‌ی عقب گلو تولید می‌شود و در برخی زبان‌های از جمله فارسی معیار، کردی و عربی بسیار به کار می‌رود.

حرف "ق" در واژه‌های بسیاری در زبان فارسی به کار می‌رود؛ از جمله: قدرت، قلم، قانون، قبول، قرمز، قبیله، و غیره. گاهی اوقات در زبان گفتاری معادل "غ" تلفظ می‌شود، مانند تلفظ کلمه‌ی "قورمه‌سبزی" که در برخی مناطق به صورت "غورمه‌سبزی" شنیده می‌شود. هرچند در نوشتار، این دو حرف از هم متمایز هستند و در زبان عربی نیز تفاوت معنایی زیادی دارند.

از لحاظ نمادین، حرف "ق" در متون عرفانی و دینی هم کاربرد خاص دارد. برای مثال، در قرآن سوره‌ای به نام «سوره ق» وجود دارد که یکی از سوره‌های مکی قرآن کریم است و حرف «ق» در ابتدای آن به‌تنهایی آمده، که برخی مفسران آن را از «حروف مقطعه» دانسته‌اند که دارای راز و معنایی خاص در بلاغت قرآن هستند.

همچنین کوه «قاف» در افسانه‌ها به عنوان کوهی خیالی و دوردست معرفی می‌شود که نمادی از رمز و راز و دنیای ناشناخته است.

از منظر آموزش زبان، حرف "ق" یکی از حروفی است که در آموزش به کودکان و زبان‌آموزان فارسی‌غیربومی به تمرین بیشتری نیاز دارد، چراکه تلفظ آن برای برخی دشوار است.

"ق" یکی از حروف کلیدی در زبان فارسی است که هم نقش معنایی دارد و هم نقش آوایی مهمی در ساختار واژگان ایفا می‌کند.


ارجاع به لغت ق

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ق» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ق

لغات نزدیک ق

پیشنهاد بهبود معانی