آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

مدنی به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

صفت
فونتیک فارسی / madani /

civil

civil

کشوری

مردم حقوق مدنی از دست‌رفته‌ی خود را از دولت مطالبه می‌کردند.

People were reclaiming their lost civil rights from the government.

همه‌ باید از حقوق مدنی برابر بهره‌مند باشند.

Everyone should enjoy equal civil rights.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

برخی از حقوق بشر بر قانون مدنی مقدم هستند.

Some human rights are superior to civil law.

صفت
فونتیک فارسی / madani /

urban, civic, civil, city

urban

civic

civil

city

شهری، مربوط به زندگی یا جامعه‌ی دارای تمدن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

زندگی مدنی

city life

شورای مدنی

the city council

صفت
فونتیک فارسی / madani /

pertaining to Medina (Arabia)

pertaining to Medina

مربوط به شهر مدینه

سبک آشپزی مدنی

the Medina cuisine

معماری مدنی فوق‌العاده زیبا بود.

The Medina architecture was stunningly beautiful.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد مدنی

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

متضاد:
مترادف:
اهل مدینه

ارجاع به لغت مدنی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «مدنی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/مدنی

لغات نزدیک مدنی

پیشنهاد بهبود معانی