مذاکره کردن به انگلیسی

شکل درست و معیار فقط «مذاکره کردن» است.

«مذاکره کردن» به معنای گفت‌وگو، تبادل نظر یا چانه‌زنی برای رسیدن به توافق است و در متون رسمی، سیاسی، حقوقی و روزمره به همین شکل به‌کار می‌رود.

شکل «مزاکره کردن» نادرست است و در فارسی معیار پذیرفته نیست. این اشتباه معمولاً به دلیل شباهت آوایی «ذ» و «ز» اتفاق می‌افتد، اما از نظر ریشه‌شناسی و املایی، «مذاکره» با «ذ» درست است.