آخرین به‌روزرسانی:

گشنیز به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / geshniz /

گیاه‌شناسی coriander

گیاهی علفی از تیره‌ی چتریان

گشنیز عموما در سبک آشپزی هندی استفاده می‌شود.

Coriander is commonly used in Indian cuisine.

تخم گشنیز طعم خاصی به این غذا می‌دهد.

The coriander seeds add a unique flavor to this dish.

اسم
فونتیک فارسی / geshniz /

club

خاج

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

او با اطمینان گشنیزش را بیرون کشید و روی میز گذاشت.

He pulled out his club and confidently placed it on the table.

او با دقت گشنیزهایش را در دستش مرتب کرد.

She carefully organized her clubs in her hand.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج گشنیز

گشنیز به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه «گشنیز» در زبان انگلیسی به «coriander» یا «cilantro» ترجمه می‌شود، که به گیاهی معطر و سبز اشاره دارد که در آشپزی به عنوان ادویه و سبزی تازه استفاده می‌شود.

گشنیز یکی از گیاهان معطر و پرکاربرد در آشپزی‌های مختلف جهان است و برگ‌ها، دانه‌ها و حتی ریشه آن در تهیه غذاهای متنوع به کار می‌رود. برگ‌های تازه گشنیز، که در آمریکای شمالی بیشتر به نام cilantro شناخته می‌شود، عطر و طعمی خاص و متفاوت دارند که به بسیاری از غذاها طراوت و تازگی می‌بخشد. دانه‌های خشک‌شده گشنیز نیز به عنوان ادویه‌ای خوشبو در تهیه انواع خوراک‌ها، ترشی‌ها و ادویه‌جات ترکیبی کاربرد دارند.

از نظر تغذیه‌ای، گشنیز سرشار از ویتامین‌ها و مواد معدنی مانند ویتامین K، ویتامین C، و آهن است. این گیاه به عنوان منبعی طبیعی برای بهبود هضم، کاهش التهاب و تقویت سیستم ایمنی شناخته می‌شود. همچنین، گشنیز دارای خواص آنتی‌اکسیدانی است که به مبارزه با رادیکال‌های آزاد و پیشگیری از برخی بیماری‌ها کمک می‌کند.

در فرهنگ‌ها و آشپزی‌های مختلف، گشنیز جایگاه ویژه‌ای دارد. در آشپزی ایرانی، گشنیز تازه به همراه سبزیجات دیگر در غذاهایی مانند سبزی‌پلو و خورش‌ها استفاده می‌شود. در آشپزی هندی، مکزیکی و خاورمیانه نیز گشنیز یکی از ادویه‌ها و سبزی‌های اصلی است که طعم و رنگ خاصی به غذاها می‌بخشد.

از نظر دارویی و سنتی، گشنیز در طب سنتی به عنوان گیاهی با خواص ضدالتهاب، ضدعفونی‌کننده و آرام‌بخش مورد استفاده قرار می‌گیرد. مصرف گشنیز در دمنوش‌ها یا به صورت تازه می‌تواند به بهبود سلامت گوارش و کاهش مشکلات معده کمک کند.

«گشنیز» نه تنها یک گیاه خوراکی است، بلکه نمادی از طراوت، سلامتی و تنوع در آشپزی است. این کلمه یادآور اهمیت گیاهان معطر و ادویه‌ها در زندگی روزمره ما و نقش آن‌ها در بهبود کیفیت غذا و سلامت جسمی است.

ارجاع به لغت گشنیز

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «گشنیز» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/گشنیز

لغات نزدیک گشنیز

پیشنهاد بهبود معانی