آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۵ مرداد ۱۴۰۴

    Career Path

    kəˈrɪr pæθ kəˈrɪə pɑːθ

    معنی career path | جمله با career path

    noun uncountable

    مسیر شغلی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری

    Some will have a clear career path, other will just be seeking education.

    بعضی‌ها مسیر شغلی مشخصی دارند و بعضی دیگر فقط به‌دنبال تحصیلات‌اند.

    He has his career path clearly mapped out.

    او مسیر شغلی‌اش را به‌وضوح ترسیم کرده است.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج career path

    معنی career path به فارسی چی می‌شه؟

    اصطلاح «career path» در زبان فارسی به «مسیر شغلی» یا «مسیر حرفه‌ای» ترجمه می‌شود.

    این عبارت به روندی اشاره دارد که یک فرد در طول زندگی کاری خود طی می‌کند؛ از نخستین انتخاب‌های شغلی گرفته تا جایگاه‌های حرفه‌ای بالاتر و تغییراتی که در طول زمان به وجود می‌آید. «مسیر شغلی» تنها یک رشته‌کار یا شغل واحد نیست، بلکه مجموعه‌ای از تجارب، مهارت‌ها و تصمیماتی است که آینده‌ی حرفه‌ای فرد را شکل می‌دهد.

    وقتی از مسیر شغلی صحبت می‌کنیم، منظور یک خط ثابت و از پیش تعیین‌شده نیست، بلکه ترکیبی پویا از انتخاب‌ها و فرصت‌هاست. برای مثال، ممکن است فردی کار خود را در جایگاه کارآموزی آغاز کند و به مرور با یادگیری مهارت‌های جدید و کسب تجربه، به سمت‌های مدیریتی برسد. در عین حال، مسیر شغلی می‌تواند شامل تغییر حوزه‌ی کاری نیز باشد؛ یعنی فردی که ابتدا در رشته‌ی مهندسی فعالیت می‌کرده است، بعدها تصمیم بگیرد وارد حوزه‌ی مدیریت یا حتی هنر شود. این انعطاف‌پذیری بخش جدانشدنی مفهوم «career path» است.

    یکی از جنبه‌های مهم مسیر شغلی، ارتباط آن با رشد فردی و حرفه‌ای است. هر مرحله از این مسیر فرصتی برای یادگیری و ارتقا فراهم می‌کند. وقتی فرد مهارت‌های تازه‌ای می‌آموزد یا با چالش‌های متفاوتی روبه‌رو می‌شود، در واقع مسیر شغلی خود را غنی‌تر و پربارتر می‌سازد. همین امر سبب می‌شود که مسیر شغلی به نوعی آینه‌ی شخصیت کاری فرد باشد و نشان دهد او تا چه اندازه توانسته است قابلیت‌های بالقوه‌ی خود را بالفعل کند.

    مسیر شغلی تنها به انتخاب‌های شخصی وابسته نیست، بلکه تحت تأثیر عوامل محیطی نیز قرار دارد. شرایط اقتصادی، نیازهای بازار کار، پیشرفت‌های تکنولوژیک و حتی تغییرات فرهنگی می‌توانند مسیر شغلی افراد را دگرگون کنند. به همین دلیل، داشتن انعطاف و آمادگی برای بازآموزی و تغییر جهت، یکی از ضروری‌ترین مهارت‌ها در دنیای کار امروز محسوب می‌شود. کسانی که نگاه بلندمدت به مسیر شغلی خود دارند، معمولاً بهتر می‌توانند خود را با این تحولات سازگار کنند.

    «career path» مفهومی استراتژیک در زندگی هر فرد به شمار می‌آید. این مسیر نه تنها آینده‌ی مالی و جایگاه اجتماعی فرد را مشخص می‌کند، بلکه نقشی تعیین‌کننده در رضایت شغلی و احساس تحقق شخصی دارد. به همین دلیل، شناخت توانایی‌ها، علایق و ارزش‌های فردی و هماهنگ کردن آن‌ها با مسیر شغلی، از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. به زبان دیگر، مسیر شغلی صرفاً شغلی برای گذران زندگی نیست، بلکه سفری است که می‌تواند معنا، هدف و هویت حرفه‌ای فرد را شکل دهد.

    ارجاع به لغت career path

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «career path» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/career-path

    لغات نزدیک career path

    • - career fair
    • - career lasts
    • - career path
    • - career planning
    • - career spans
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    oleate safecracker fluffy gutter press dislikable by default misogynistic miss the boat moisturize molasses monetary monetization moon over more or less motherless مبدأ غلط منشا گذاشتن سطل خوراک خوراکی بشقاب صبر صبور گزند دنبال کردن منظور مغازه صبح
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.