کلمهی «papery» در زبان فارسی به «کاغذی» یا «شبیه کاغذ» ترجمه میشود.
این صفت به چیزی اشاره دارد که از نظر بافت، ضخامت یا ظاهر شبیه کاغذ است یا ویژگیهای ظریف، نازک و شکنندهی کاغذ را دارد. واژهی papery میتواند در توصیف اجسام فیزیکی، بافت مواد، پوست گیاهان، برگها و حتی متون چاپی به کار رود و حس نازکی، سبکی یا آسیبپذیری را منتقل کند.
از منظر فیزیکی، اشیاء یا مواد papery معمولاً دارای ساختار نازک، سبک و شکننده هستند. برای مثال، برگهای خشک، پوستههای گیاهی، لایههای نازک مواد غذایی یا حتی برخی پارچههای سبک میتوانند papery توصیف شوند. این ویژگی باعث میشود که این اشیاء حساس به فشار، رطوبت یا آسیب مکانیکی باشند و نیاز به مراقبت یا نگهداری ویژه داشته باشند.
از دیدگاه هنری و ادبی، واژهی papery میتواند برای ایجاد تصاویر ذهنی و توصیفی استفاده شود. نویسندگان و شاعران از این صفت برای انتقال حس ظرافت، شکنندگی یا گذرا بودن اشیاء و پدیدهها بهره میبرند. برای مثال، توصیف برگهای پاییزی یا پوستههای خشک شده با استفاده از papery حس نازکی و لطافت آنها را به خواننده منتقل میکند و ارزش زیباییشناختی متن را افزایش میدهد.
از منظر علمی و گیاهی، papery میتواند به خصوصیات برگها، پوست میوهها و برخی اندامهای گیاهی اشاره داشته باشد. این ویژگی به گیاهان کمک میکند تا در شرایط خاص محیطی، رطوبت خود را حفظ کنند، وزن سبکی داشته باشند یا به راحتی پراکنده شوند. مطالعهی بافت papery در گیاهان و مواد طبیعی میتواند اطلاعات مفیدی دربارهی سازگاریهای محیطی و فرآیندهای زیستی ارائه دهد.
papery مفهومی است که ترکیبی از ظرافت، نازکی و شکنندگی را منتقل میکند و کاربرد آن در توصیف فیزیکی، هنری و علمی گسترده است. این صفت به افراد کمک میکند تا با دقت بیشتری ویژگیهای اشیاء، مواد و پدیدهها را درک کنند و در بیان توصیفی یا تحلیلی خود از اصطلاحات دقیق و گویا بهره ببرند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «papery» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۰ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/papery