آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: شنبه ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۴

    آجیدن به انگلیسی

    توضیحات:

    همچنین می‌توان از آژیدن به‌جای آجیدن استفاده کرد.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    فعل متعدی
    فونتیک فارسی / aajidan /

    to bore, to perforate, to honeycomb, to lancinate, to puncture

    to bore

    to perforate

    to honeycomb

    to lancinate

    to puncture

    سوزن در چیزی فرو کردن

    او از ابزاری تیز برای آجیدن کاغذ استفاده کرد.

    She used a sharp tool to perforate the paper.

    برای جمع‌آوری عسل، آن‌ها باید با احتیاط کندوی عسل را آجیده کنند.

    To gather the honey, they needed to lancinate the honeycomb carefully.

    فعل متعدی
    فونتیک فارسی / aajidan /

    to groove, to granulate, to cause to have treads

    to groove

    to granulate

    to cause to have treads

    سطح چیزی را آج‌دار کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری

    او تصمیم گرفت سطح فلز را آجیده کند تا چسبندگی بهتری ایجاد کند.

    She decided to groove the metal surface for better adhesion.

    هنرمند تصمیم گرفت که سطح مجسمه را آجیده کند.

    The artist decided to granulate the surface of the sculpture.

    فعل متعدی
    فونتیک فارسی / aajidan /

    to embroider

    to embroider

    چیزی را آجیده‌دوزی کردن

    او تصمیم گرفت روی روبالشتی را با الگویی زیبا آجیده کند.

    She decided to embroider a beautiful pattern on the cushion cover.

    او عاشق آجیدن طرح‌های پیچیده روی پیراهن‌هایش است.

    He loves to embroider intricate designs on his shirts.

    پیشنهاد بهبود معانی

    ارجاع به لغت آجیدن

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «آجیدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/آجیدن

    لغات نزدیک آجیدن

    • - آجودان سلطنتی
    • - آجودان ویژه
    • - آجیدن
    • - آجیده
    • - آجیل
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    oleate safecracker fluffy gutter press dislikable by default misogynistic miss the boat moisturize molasses monetary monetization moon over more or less motherless مبدأ غلط منشا گذاشتن سطل خوراک خوراکی بشقاب صبر صبور گزند دنبال کردن منظور مغازه صبح
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.