آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

بوف به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / boof /

جانورشناسی owl

owl

جغد

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

بوف‌مانند

owlish

بچه‌بوف

owlet

نمونه‌جمله‌های بیشتر

بوف کور

the blind owl

این فیلم اقتباسی است از بوف کور.

This movie is an adaptation of Blind Owl.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد بوف

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
بوم جغد کنگر کوف کوکنک

سوال‌های رایج بوف

بوف به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «بوف» در زبان انگلیسی به owl ترجمه می‌شود.

بوف پرنده‌ای شب‌زی از خانواده‌ی جغدهاست که با ویژگی‌های منحصر به فرد خود شناخته می‌شود. این پرنده معمولاً در شب فعالیت می‌کند و دارای دید و شنوایی بسیار حساس است که به او امکان می‌دهد در تاریکی شکار کند. بوف در طول تاریخ، نه تنها به دلیل رفتارهای شکارگری و توانایی‌های بقا، بلکه به دلیل حضور نمادینش در فرهنگ‌ها و هنرهای مختلف، جایگاه ویژه‌ای یافته است.

از منظر زیست‌شناسی، بوف‌ها شکارچیانی حرفه‌ای هستند که عمدتاً از جوندگان، حشرات و پرندگان کوچک تغذیه می‌کنند. بال‌های نرم و پرهای ویژه‌ی آن‌ها به پرواز بی‌صدا و دقیق در شب کمک می‌کند و چشمان بزرگ و چرخان آن‌ها دید فوق‌العاده‌ای در نور کم فراهم می‌آورد. این ویژگی‌ها باعث شده است که بوف یکی از موفق‌ترین شکارچیان شبانه باشد و در اکوسیستم نقش مهمی در کنترل جمعیت طعمه‌ها ایفا کند.

از دیدگاه فرهنگی و نمادشناسی، بوف در بسیاری از فرهنگ‌ها با حکمت، دانش و آگاهی مرتبط است. در اسطوره‌ها و ادبیات غرب، بوف نماد خرد و دقت است و اغلب با الهه‌های دانش و خرد، مانند آتنا در اساطیر یونان، مرتبط شده است. همچنین، در برخی فرهنگ‌ها، بوف نماد مرگ یا شومی محسوب می‌شود و حضور آن در محیط‌های خاص می‌تواند بار معنایی متفاوتی داشته باشد.

از منظر رفتاری، بوف‌ها معمولاً حیواناتی منزوی و آرام هستند. آن‌ها قلمرو خود را مشخص می‌کنند و در طول زندگی معمولاً تنها یا با جفت خود دیده می‌شوند. این رفتار مستقل و دقیق باعث شده است که بوف‌ها به عنوان موجوداتی مرموز و با وقار شناخته شوند. همچنین صدای منحصر به فرد آن‌ها، علاوه بر نقش در ارتباط با هم‌نوعان، در فرهنگ‌های مختلف برای ایجاد حس رمزآلودگی و فضاهای شاعرانه و داستانی به کار رفته است.

«بوف» نمادی است که هم از منظر زیستی و هم از منظر فرهنگی اهمیت دارد. این پرنده با ویژگی‌های فیزیکی و رفتاری خود نشان‌دهنده‌ی سازگاری، دقت و هنر شکار در طبیعت است و در عین حال، حضورش در فرهنگ و هنر انسانی، نشان‌دهنده‌ی ارتباط عمیق انسان با طبیعت و توانایی او در ایجاد معنا و نماد از مشاهده‌ی جهان اطراف است.

ارجاع به لغت بوف

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «بوف» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/بوف

لغات نزدیک بوف

پیشنهاد بهبود معانی