آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

قیر به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / ghir /

tar, bitumen, pitch

tar

bitumen

pitch

ماده‌ای غلیظ و سیاه که از آن آسفالت می‌سازند

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

قیر یکی از فراورده‌های جنبی نفت است.

Tar is one of the by-products of petroleum.

قیر در ساختن آسفالت به کار می‌رود.

Bitumen is used in making asphalt.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج قیر

قیر به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «قیر» در زبان انگلیسی به «Bitumen» ترجمه می‌شود.

قیر ماده‌ای سیاه‌رنگ، چسبنده و غلیظ است که از ترکیبات نفتی به دست می‌آید و در صنایع مختلف به ویژه ساخت و نگهداری راه‌ها کاربرد فراوان دارد. این ماده به دلیل ویژگی‌های فیزیکی خاص خود مانند چسبندگی بالا، مقاومت در برابر آب و قابلیت انعطاف‌پذیری، یکی از اصلی‌ترین اجزای آسفالت به شمار می‌رود و نقش مهمی در بهبود کیفیت و دوام سطوح جاده‌ای ایفا می‌کند. علاوه بر راه‌سازی، قیر در عایق‌کاری ساختمان‌ها و حفاظت از سطوح فلزی نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد.

فرایند تولید قیر معمولاً شامل تقطیر نفت خام و جداسازی ترکیبات مختلف آن است که در نهایت ماده‌ای چسبناک و مقاوم حاصل می‌شود. این ماده می‌تواند در دماهای مختلف خاصیت‌های متفاوتی از خود نشان دهد؛ به طوری که در دمای بالا روان و قابل پخش است و در دمای محیط به شکل جامد و محکم باقی می‌ماند. این خاصیت‌ها قیر را به ماده‌ای ایده‌آل برای استفاده در شرایط محیطی متنوع تبدیل کرده است.

از نظر تاریخی، استفاده از قیر به هزاران سال پیش بازمی‌گردد و در تمدن‌های باستانی مانند بین‌النهرین و مصر برای ساختن راه‌ها، عایق‌بندی و حتی ساخت وسایل کاربرد داشته است. با پیشرفت فناوری، کاربردهای قیر توسعه یافته و امروزه به عنوان یکی از مواد اصلی در صنعت عمران شناخته می‌شود. این توسعه باعث شده است که کیفیت جاده‌ها بهبود یافته و طول عمر آن‌ها افزایش یابد.

گرچه قیر مزایای بسیاری دارد، اما استفاده نادرست یا بازیافت نشده‌ی آن می‌تواند مشکلات زیست‌محیطی ایجاد کند. ترکیبات قیر ممکن است برای محیط زیست و سلامتی انسان‌ها مضر باشند، بنابراین مدیریت صحیح در تولید، استفاده و دفع آن اهمیت ویژه‌ای دارد. پژوهش‌ها و فناوری‌های جدید تلاش می‌کنند تا روش‌های پاک‌تر و ایمن‌تری برای استفاده از قیر ارائه دهند.

قیر ماده‌ای حیاتی در ساختار زیرساخت‌های مدرن است که با ویژگی‌های منحصر به فرد خود نقش کلیدی در توسعه و بهبود کیفیت زندگی ایفا می‌کند. شناخت و بهره‌برداری صحیح از این ماده باعث ارتقای ایمنی، دوام و کارایی در پروژه‌های عمرانی شده و به پیشرفت جوامع کمک می‌نماید.

ارجاع به لغت قیر

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «قیر» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/قیر

لغات نزدیک قیر

پیشنهاد بهبود معانی