آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: چهارشنبه ۱۹ شهریور ۱۴۰۴

    نوازنده به انگلیسی

    معنی‌ها

    فونتیک فارسی / navaazande /

    player, performer, musician

    player

    performer

    musician

    موسیقی instrumentalist

    instrumentalist

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد نوازنده

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    خنیاگر رامشگر ساززن مطرب مغنیه موسیقی‌نواز موسیقیدان

    سوال‌های رایج نوازنده

    نوازنده به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «نوازنده» در زبان انگلیسی به Musician یا Player ترجمه می‌شود.

    نوازنده به فردی گفته می‌شود که با مهارت و دانش، ساز موسیقی می‌نوازد و می‌تواند با هنر خود احساسات، داستان‌ها و پیام‌های مختلف را به شنونده منتقل کند. این واژه علاوه بر جنبه‌ی فنی، بار هنری و فرهنگی بالایی دارد، زیرا نوازنده نه تنها اجراکننده‌ی موسیقی است، بلکه بخشی از انتقال فرهنگ و هنر یک جامعه نیز محسوب می‌شود.

    از منظر هنری، نوازنده نقشی فراتر از اجرای نت‌ها دارد. او با خلاقیت، تکنیک و حساسیت موسیقایی خود می‌تواند اثر موسیقی را زنده کرده و تجربه‌ای احساسی و معنوی برای مخاطب خلق کند. هر نوازنده‌ای با سبک و نگاه خود، هویت موسیقایی خاصی را به نمایش می‌گذارد و باعث می‌شود آثار موسیقیایی حتی پس از گذشت زمان، همچنان زنده و تأثیرگذار باقی بمانند.

    در زندگی روزمره، نوازنده‌ها نقش مهمی در ایجاد شادی، آرامش و ارتباط فرهنگی ایفا می‌کنند. از کنسرت‌های رسمی گرفته تا نوازندگی خیابانی، حضور آن‌ها فضایی دلنشین و پرانرژی خلق می‌کند. موسیقی که توسط نوازنده اجرا می‌شود می‌تواند احساسات مختلفی مانند خوشحالی، غم، امید یا انگیزه را در افراد برانگیزد و به نوعی زبان جهانی برای انتقال مفاهیم انسانی باشد.

    از منظر اجتماعی، نوازنده‌ها حامل هویت فرهنگی و تاریخی یک جامعه هستند. سبک‌های موسیقی سنتی یا محلی توسط نوازنده‌ها زنده نگه داشته می‌شوند و از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شوند. این امر نه تنها موجب حفظ فرهنگ می‌شود، بلکه شناخت و احترام به هنر و تاریخ جامعه را نیز افزایش می‌دهد. در بسیاری از جوامع، نوازندگان جایگاه ویژه‌ای دارند و به عنوان الگو یا نماد فرهنگی شناخته می‌شوند.

    نوازنده تنها یک اجراکننده‌ی تکنیکی نیست، بلکه پلی است میان هنر، فرهنگ و تجربه انسانی. نقش او ترکیبی از مهارت، خلاقیت و حس مسئولیت نسبت به جامعه و هنر است. نوازنده‌ها با هر نت و هر اجرا، بخشی از فرهنگ انسانی را منتقل می‌کنند و نشان می‌دهند که موسیقی نه تنها سرگرمی، بلکه وسیله‌ای برای ارتباط، آموزش و تعالی فرهنگی است.

    ارجاع به لغت نوازنده

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «نوازنده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/نوازنده

    لغات نزدیک نوازنده

    • - نوازندگان ماریاچی
    • - نوازندگی
    • - نوازنده
    • - نوازنده ارغنون
    • - نوازنده پیانو
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    eventually everlasting every one every other day exchange student exercise authority let go horny matcha pollen ghee tick off sine Ju quartz سبیل زن‌ذلیل ستبر سترگ سجود اتراق کردن اولویت بالاخره محابا پلمب پلمب کردن افتادن انداختن تزیین کردن وهله
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.