آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

کابوس به انگلیسی

معنی‌ها

فونتیک فارسی / kaaboos /

nightmare

nightmare

مجازی specter

specter

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد کابوس

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
مترادف:
افکاروهم‌آلود توهمات
مترادف:

سوال‌های رایج کابوس

کابوس به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «کابوس» در زبان انگلیسی به nightmare ترجمه می‌شود.

کابوس به تجربه‌ای ناخوشایند و ترسناک گفته می‌شود که در خواب اتفاق می‌افتد و معمولاً باعث اضطراب، ترس یا وحشت می‌شود. این نوع خواب‌ها می‌توانند بسیار واقعی و زنده به نظر برسند و پس از بیداری، تأثیر روانی قابل توجهی بر فرد باقی بگذارند. کابوس‌ها بخشی طبیعی از چرخه خواب انسان هستند، اما وقتی به‌طور مکرر یا شدید رخ دهند، می‌توانند نشان‌دهنده‌ی مشکلات روانی یا استرس‌های زندگی روزمره باشند.

در فرهنگ‌ها و ادبیات مختلف، کابوس‌ها به‌عنوان نماد نگرانی‌ها، ترس‌های پنهان و مسائل حل‌نشده ذهنی تعبیر شده‌اند. این خواب‌ها اغلب بازتابی از نگرانی‌ها، فشارهای روانی یا رویدادهای تلخ زندگی واقعی هستند که ذهن ناخودآگاه در زمان خواب آن‌ها را بازسازی می‌کند. برخی نظریه‌های روان‌شناسی معتقدند کابوس‌ها فرصتی برای مقابله با ترس‌ها و مشکلات در قالبی امن و کنترل‌شده فراهم می‌کنند.

از منظر علمی، کابوس‌ها در مرحله‌ی REM (حرکت سریع چشم) خواب رخ می‌دهند که زمانی است که فعالیت مغزی بالا و خواب دیدن شدید اتفاق می‌افتد. عواملی مانند استرس، اضطراب، مصرف برخی داروها، بیماری یا مصرف مواد مخدر می‌توانند احتمال بروز کابوس‌ها را افزایش دهند. درمان‌هایی همچون مدیریت استرس، روان‌درمانی و تغییر در سبک زندگی می‌توانند به کاهش تکرار کابوس‌ها کمک کنند.

کابوس‌ها علاوه بر تأثیرات روانی، ممکن است خواب فرد را مختل کرده و باعث خستگی و کاهش کیفیت زندگی شوند. در موارد شدید، فرد ممکن است از خوابیدن بترسد یا دچار اختلالاتی مانند اختلال استرس پس از سانحه شود که نیاز به مداخله‌ی تخصصی دارد. بنابراین، توجه به سلامت روان و شرایط زندگی برای کاهش تجربه‌های کابوس‌گونه اهمیت دارد.

کابوس پدیده‌ای است که به رغم ناخوشایند بودن، بخشی از فرآیند طبیعی ذهن انسان است. این تجربه‌ها می‌توانند به ما در درک بهتر احساسات و مشکلات درونی کمک کنند و اگر به‌درستی مدیریت شوند، فرصتی برای رشد روانی و بهبود سلامت ذهنی فراهم آورند.

ارجاع به لغت کابوس

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «کابوس» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/کابوس

لغات نزدیک کابوس

پیشنهاد بهبود معانی