زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

گرگ به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / gorg /

جانورشناسی wolf

نوعی جانور پستاندار وحشی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

یک گله گرگ

a pack of wolves

گرگ حیوان سبعی است.

A wolf is a savage animal.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد گرگ

  1. مترادف:
    ذئب

سوال‌های رایج گرگ

گرگ به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «گرگ» در زبان انگلیسی به «wolf» ترجمه می‌شود.

گرگ حیوانی پستاندار از خانواده سگ‌سانان است که در بسیاری از مناطق جهان، از جنگل‌های شمالی گرفته تا دشت‌ها و کوهستان‌ها، زندگی می‌کند. این جانور به خاطر هوش بالا، قدرت بدنی، و رفتارهای اجتماعی پیچیده‌اش شناخته شده است. گرگ‌ها معمولاً به صورت گروهی به نام «گرگ‌نشین» یا «گروه» زندگی می‌کنند که این گروه‌ها ساختاری منظم و سلسله‌مراتبی دارند. زندگی اجتماعی گرگ‌ها بر پایه همکاری و تقسیم نقش‌هاست که به آن‌ها کمک می‌کند شکارهای بزرگ‌تر را به دست آورند و در برابر خطرات مقاومت کنند.

رفتار گرگ‌ها نمادی از وفاداری، هوش جمعی و توانایی انطباق با شرایط سخت محیطی است. این حیوانات می‌توانند در طول روز مسافت‌های زیادی را طی کنند و در شکار تیمی به شکلی هماهنگ عمل کنند. گرگ در فرهنگ‌ها و افسانه‌های مختلف، اغلب نماد قدرت، شجاعت و گاهی وحشیگری است، اما در کنار این، نمادی از اتحاد و خانواده نیز به شمار می‌رود. در برخی فرهنگ‌ها، گرگ‌ها به عنوان راهنمایان معنوی و نگهبانان قلمداد شده‌اند که ارتباطی عمیق با طبیعت و جهان روحانی دارند.

از نظر زیست‌محیطی، گرگ‌ها نقش مهمی در حفظ تعادل اکوسیستم‌ها ایفا می‌کنند. با کنترل جمعیت حیوانات گیاه‌خوار مانند گوزن‌ها، آن‌ها به حفظ پوشش گیاهی و سلامت زیستگاه‌های خود کمک می‌کنند. نبود گرگ‌ها در برخی مناطق باعث افزایش بی‌رویه جمعیت گونه‌های خاص و به هم خوردن تعادل طبیعی محیط شده است. بنابراین، حفاظت از گرگ‌ها به عنوان یک گونه کلیدی در حفظ تنوع زیستی و پایداری محیط زیست اهمیت فراوان دارد.

در زبان و ادبیات، گرگ نمادی چندوجهی است که بسته به زمینه می‌تواند تداعی‌کننده خطر، تنهایی، یا حتی خرد و بصیرت باشد. در قصه‌ها و افسانه‌ها، گرگ‌ها گاهی نقش تهدیدکننده‌ای دارند که شخصیت‌های اصلی را به چالش می‌کشند، و گاهی هم نماینده‌ی طبیعت وحشی و آزاد هستند. این تصویر چندبعدی از گرگ نشان می‌دهد که چگونه یک حیوان می‌تواند به نمادی قدرتمند در فرهنگ‌ها تبدیل شود و داستان‌های گوناگونی پیرامون آن شکل گیرد.

ارجاع به لغت گرگ

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «گرگ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/گرگ

لغات نزدیک گرگ

پیشنهاد بهبود معانی