گلابی به انگلیسی

کلمه‌ی «گلابی» در زبان انگلیسی به pear ترجمه می‌شود.

گلابی میوه‌ای آبدار، شیرین و خوش‌عطر است که درخت آن از خانواده‌ی گل‌سرخیان و هم‌خانواده‌ی سیب به شمار می‌رود. این میوه معمولاً به شکل کشیده یا زنگوله‌ای با پوستی نازک در رنگ‌های سبز، زرد یا حتی سرخ دیده می‌شود. گلابی از دیرباز در مناطق معتدل مانند اروپا و غرب آسیا کشت می‌شده و امروزه در بسیاری از نقاط جهان به‌ویژه در باغ‌های میوه رشد می‌کند. فصل برداشت آن معمولاً از تابستان تا اوایل پاییز است.

از نظر تغذیه‌ای، گلابی منبع خوبی از فیبر، ویتامین C، پتاسیم و آنتی‌اکسیدان‌هاست. فیبر فراوان موجود در آن به سلامت دستگاه گوارش کمک کرده و نقش موثری در پیشگیری از یبوست دارد. همچنین گلابی به دلیل شاخص گلیسمی پایین، برای افراد مبتلا به دیابت انتخاب مناسبی است زیرا باعث افزایش سریع قند خون نمی‌شود. پتاسیم موجود در آن نیز برای تنظیم فشار خون و سلامت قلب اهمیت دارد.

گلابی میوه‌ای است که هم به‌صورت تازه و هم به‌شکل‌های متنوعی مانند کمپوت، آب‌میوه، مربا، یا حتی در کیک‌ها و دسرهای مختلف استفاده می‌شود. همچنین به دلیل لطافت بافت و طعم ملایم آن، در ترکیب با پنیرها یا سالادها نیز محبوبیت دارد. در طب سنتی، گلابی به عنوان میوه‌ای خنک‌کننده شناخته می‌شود که به کاهش حرارت بدن و رفع عطش کمک می‌کند.

در هنر، ادبیات و فرهنگ عامه، گلابی اغلب نماد سادگی، شیرینی طبیعی و لطافت است. شکل خاص آن الهام‌بخش طراحان و هنرمندان در مجسمه‌سازی و نقاشی بوده است. در ضرب‌المثل‌ها و گفتارهای طنزآمیز فارسی، گاه از گلابی برای اشاره به مفاهیم غیرمستقیم یا طنزآلود استفاده می‌شود.

گلابی میوه‌ای است که هم از نظر طعم و هم از نظر خواص، جایگاهی خاص در رژیم غذایی و فرهنگ‌های مختلف دارد.