سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
خرید اشتراک
اصطلاحات والیبال با ترجمه انگلیسی

لینک مطلب کپی شد

۰

انتشار ۲۳ آذر ۱۴۰۴

اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

ورزش والیبال از محبوب‌ترین رشته‌های تیمی در جهان است و بخش قابل توجهی از محتوای آموزشی، تحلیلی و گزارش‌های مسابقات آن به زبان انگلیسی منتشر می‌شود. ازاین‌رو، یادگیری اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی برای افرادی که قصد دارند مسابقات بین‌المللی را دنبال کنند، به مطالعه‌ی منابع تخصصی بپردازند و یا در محیط‌های ورزشی حرفه‌ای ارتباط مؤثرتری برقرار کنند، ضرورتی انکارناپذیر است.

در حوزه‌ی آموزش زبان، تسلط بر واژگان موضوع‌محور، به‌ویژه واژه‌های ورزشی، نقش مهمی در تقویت مهارت‌های خواندن، شنیدن و حتی مکالمه دارد. به همین دلیل، در این مطلب از وبلاگ فست ‌دیکشنری تلاش کرده‌ایم تا مجموعه‌ای کاربردی از اصطلاحات والیبال با ترجمه انگلیسی را در قالبی منسجم ارائه کنیم تا یادگیری شما ساده‌تر، سریع‌تر و هدفمندتر انجام شود. این مقاله، نقطه‌ی شروعی دقیق برای کسانی است که به‌دنبال درک عمیق‌تر مفاهیم تخصصی ورزش پرطرفدار والیبال هستند.

اهمیت یادگیری اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

در ورزش والیبال، آشنایی با مفاهیم و اصطلاحات تخصصی، فراتر از مزیتی ساده است و به ابزاری ضروری برای درک عمیق‌تر بازی، تحلیل مسابقات و بهبود عملکرد بازیکنان تبدیل می‌شود. یادگیری اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی امکان دسترسی به منابع بین‌المللی، آموزش‌های حرفه‌ای و گزارش‌های مسابقات جهانی را فراهم می‌کند و به شما امکان می‌دهد تا بدون نیاز به ترجمه، اطلاعات دقیق و به‌روز را دریافت کنید.

مزایای اصلی آشنایی با این واژگان عبارت‌اند از:

مطالعه‌ی متون تخصصی و منابع بین‌المللی: آگاهی از واژگان فنی باعث درک بهتر مقالات، دستورالعمل‌ها و تحلیل‌های حرفه‌ای می‌شود.

پیگیری آموزش‌ها و مسابقات آنلاین: تسلط بر اصطلاحات والیبال با ترجمه انگلیسی، دسترسی شما به ویدیوهای آموزشی و لایوهای مسابقات را ساده‌تر می‌کند.

ارتباط مؤثر با جامعه‌ی جهانی والیبال: توانایی استفاده از واژگان تخصصی در مکالمه و بحث‌های فنی با مربیان و بازیکنان خارجی.

تقویت مهارت‌های زبان در زمینهای تخصصی: یادگیری لغات انگلیسی والیبال به شما کمک می‌کند تا زبان خود را در یک حوزه تخصصی ورزشی تقویت کرده به‌شکل کاربردی از آن بهره ببرید.

به‌طور خلاصه، یادگیری این واژگان، درک شما از این ورزش را افزایش می‌دهد و شما را در مسیر حرفه‌ای شدن در دنیای والیبال و تعامل با منابع بین‌المللی قرار می‌دهد.

لیست لغات و اصطلاحات والیبال با ترجمه انگلیسی

در ادامه، مجموعه‌ای کاربردی از اصطلاحات والیبال با ترجمه انگلیسی ارائه شده است که برای بازیکنان، مربیان و علاقه‌مندان به یادگیری لغات انگلیسی والیبال بسیار مفید است. این فهرست شامل اصطلاحات رایج بازی، تکنیک‌ها و قوانین است و با مطالعه آن می‌توانید درک دقیق‌تر و حرفه‌ای‌تری از مسابقات و آموزش‌های بین‌المللی پیدا کنید.

با تسلط بر اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی، شما قادر خواهید بود در محیط‌های حرفه‌ای والیبال، هم در سطح فنی و هم در سطح زبانی، عملکرد بهتری داشته باشید و ارتباط مؤثرتری با منابع و بازیکنان خارجی برقرار کنید. همچنین، این دانش تخصصی، مهارت‌های زبان انگلیسی شما را در حوزه‌ی نیز ورزش به‌شکل چشمگیری تقویت خواهد کرد.

در جدول زیر برخی از لغات والیبال قرار گرفته است. برای مشاهده‌ی لیست کامل لغات (تخصصی) کلیک کنید.

مشاهده

لغت
معنی

quick set

- پاس سرعتی

rotation fault

- خطای چرخش، خطای ترتیب چیدمان (زمانی که بازیکنان هنگام سرویس در جای درست چرخش نباشند یا ترتیب قانونی خود را رعایت نکنند)

set

- ست (دور بازی)
- پاس دادن (ارسال توپ برای مهاجم)

set point

- امتیاز نهایی ست، امتیاز نهایی دست (آخرین امتیاز برای کسب پیروزی در ست)

setter

- پاسور

sitting volleyball

- والیبال نشسته

spike

- آبشار زدن، اسپک زدن
- آبشار، اسپک

spiker

- اسپکر، حمله‌کننده، اسپک‌زن، آبشارزن

technical timeout

- وقت استراحت فنی (توقفی کوتاه و اجباری که معمولاً در امتیازهای مشخص برای استراحت تیم‌ها گرفته می‌شود)

timeout

- وقفه‌ی کوتاه، تایم‌اوت

لغت
معنی

VNL

- لیگ ملت‌های والیبال

volleyball

- بازی والیبال
- توپ والیبال

volleyball coach

- مربی والیبال

volleyball court

- زمین والیبال

volleyball net

- تور والیبال

volleyball player

- والیبالیست، بازیکن والیبال

volleyball team

- تیم والیبال

zone

- سیستم دفاع منطقه‌ای

attack error

- خطای حمله (حمله‌ای که ناموفق بوده و باعث کسب امتیاز برای تیم مقابل می‌شود)

attack line

- خط حمله (خطی که ۳ متر (۹ فوت) از تور فاصله دارد)

جمع‌بندی و توصیه‌های یادگیری

یادگیری اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی گامی مهم برای افرادی است که قصد دارند درک عمیق‌تری از این ورزش داشته باشند و منابع بین‌المللی را با دقت بیشتری دنبال کنند. تسلط بر این واژگان، علاوه‌بر کمک به فهم گزارش‌ها، آنالیز‌ها و آموزش‌های تخصصی، مهارت‌های زبانی شما را نیز در حوزه‌ای کاربردی و جذاب تقویت می‌کند.

برای تقویت بهتر و سریع‌تر این واژگان، رعایت چند نکته‌ی آموزشی توصیه می‌شود:

استفاده از منابع معتبر: بهره‌گیری از ابزارهایی مانند فست‌دیکشنری به شما کمک می‌کند ترجمه‌ی صحیح، مثال‌های کاربردی و تلفظ استاندارد واژگان را در اختیار داشته باشید.

یادگیری در بستر کاربردی: لغات انگلیسی والیبال را هنگام تماشای مسابقات، خواندن گزارش‌ها و مشاهده‌ی آموزش‌های آنلاین به کار ببرید تا در حافظه‌ی بلندمدت شما تثبیت شوند.

مرور مرحله‌ای و منظم: یادگیری اصطلاحات تخصصی والیبال زمانی مؤثر است که آن‌ها را در بازه‌های زمانی کوتاه مرور کنید.

به‌کارگیری واژگان در مکالمه: تلاش کنید این اصطلاحات را در گفت‌وگوهای مرتبط با ورزش یا در تمرین‌های زبانی خود استفاده کنید تا به‌شکل طبیعی در زبان شما جای بگیرند.

با رعایت این نکات و استفاده از منابع استانداردی مانند فست‌ دیکشنری، مسیر یادگیری شما ساختارمندتر، سریع‌تر و قابل اتکاتر خواهد شد. این رویکرد به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های زبانی خود را در حوزه‌ی ورزش ارتقا دهید و درک دقیق‌تری از دنیای حرفه‌ای والیبال به دست آورید.

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری

نظرتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *