Rally

معنی و نمونه‌جمله‌ها

• noun verb - intransitive adverb countable C2
  صف‌آرایی کردن، دوباره جمع‌آوری کردن، دوباره به‌کار انداختن، نیروی تازه دادن به، گرد آمدن، سرو‌صورت تازه گرفتن، پشتیبانی کردن، تقویت کردن، بالا بردن قیمت
  • - The officer rallied his scattered troops and prepared them for another attack.
  • - افسر قشون پراکنده‌ی خود را گرداوری کرد و آن‌ها را برای حمله دیگر آماده نمود.

  • - The union rallied its members.
  • - اتحادیه اعضای خود را فرا خواند.

  • - to rally one's spirits
  • - روحیه‌ی کسی را احیا کردن

  • - Ali rallied his senses once again and read the mathematical problem.
  • - علی یک بار دیگر حواس خود را جمع کرد و مسئله‌ی ریاضی را خواند.

  • - They rallied to the side of their brother and consoled him.
  • - آن‌ها دور برادرشان را گرفتند و او را تسلی دادند.

  • - He knew that eventually they would all rally around the flag.
  • - او می‌دانست که بالأخره همه‌ی آن‌ها به دفاع از پرچم خواهند شتافت.

  • - to rally from an illness
  • - از بیماری بهبودی یافتن

  • - an unexpected rally of oil shares
  • - افزایش غیر‌منتظره‌ی قیمت سهام نفت

  • - Prices rallied in London and Paris stock markets.
  • - در بورس سهام لندن و پاریس قیمتها افزایش یافت.

  • - Near the end of the second half our team rallied and won the game 4 to 3.
  • - در اواخر نیمه‌ی دوم تیم ما جان‌فشانی بیشتری کرد و مسابقه را 4 به 3 برد.

  • - political rallies
  • - تظاهرات سیاسی

  • - a great peace rally
  • - فراخوان بزرگ برای صلح
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر