آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • لغات هم‌خانواده
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ آذر ۱۴۰۲

    Divide

    dəˈvaɪd dəˈvaɪd

    گذشته‌ی ساده:

    divided

    شکل سوم:

    divided

    سوم‌شخص مفرد:

    divides

    وجه وصفی حال:

    dividing

    شکل جمع:

    divides

    معنی divide | جمله با divide

    verb - transitive B1

    تقسیم کردن، پخش کردن، جدا کردن، قسمت کردن

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی متوسط

    مشاهده

    Six divided by two makes three.

    شش تقسیم بر دو، سه می‌شود.

    She divided her wealth among her children.

    او دارایی خود را بین فرزندانش تقسیم کرد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    to divide history into different epochs

    تاریخ را به دوره‌های مختلف تقسیم کردن

    to divide a city into different districts

    شهر را به مناطق مختلف بخش کردن

    The boundary which divides the living from the dead.

    مرزی که زندگان را از مردگان جدا می‌کند.

    Animals are divided into several orders.

    حیوانات به چندین رسته رده‌بندی می‌شوند.

    A swift boat was dividing the waves.

    یک کشتی تندرو داشت (سینه‌ی) امواج را می‌شکافت.

    They divided up the remaining food.

    آن‌ها بقیه‌ی خوراک را توزیع کردند.

    to divide the profits among the partners

    تقسیم کردن سود بین شرکا

    Religion was an element which divided that country.

    مذهب عاملی بود که آن کشور را دست‌خوش نفاق کرد.

    United, we stand; divided, we fall.

    اگر متحد باشیم، می‌ایستیم و اگر چند دسته شویم، می‌افتیم.

    noun countable

    حد فاصل، جداساز، مرز

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری

    That period marks the divide between two eras of American history.

    آن عصر حد فاصل دو دوره‌ی تاریخ امریکا است.

    the growing divide between the rich and the poor

    فاصله‌ی فزاینده بین اغنیا و فقرا

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد divide

    1. verb separate, disconnect
      Synonyms:
      disconnect part split cut break detach sever disjoin disunite dissociate isolate segregate disengage dissect dissolve loose rend tear bisect halve section carve chop cleave intersect rupture dismember sunder partition dislocate divorce dichotomize subdivide segment break down cut up pull away unbind undo branch cross demarcate disentangle dissever shear abscind quarter
      Antonyms:
      join unite connect combine attach couple link gather append
    1. verb distribute
      Synonyms:
      deal share hand out allocate dispense disburse allot apportion ration divvy up deal out split up measure out portion lot out prorate parcel disperse dole out cut partition shift fork out shell out articulate quota cut up slice slice up factor piece up go fifty-fifty cut one in hand over dish out
      Antonyms:
      keep retain hold maintain
    1. verb put in order; classify
      Synonyms:
      sort arrange group separate categorize grade
      Antonyms:
      disorganize disarrange
    1. verb disagree, alienate
      Synonyms:
      differ vary dissent part separate split break up disunite estrange alienate set at odds set against cause to disagree come between pit against sow dissension
      Antonyms:
      agree persuade convince

    لغات هم‌خانواده divide

    noun
    divide, division, subdivision
    adjective
    divided, divisible, divisive
    verb - transitive
    divide, subdivide

    سوال‌های رایج divide

    گذشته‌ی ساده divide چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده divide در زبان انگلیسی divided است.

    شکل سوم divide چی میشه؟

    شکل سوم divide در زبان انگلیسی divided است.

    شکل جمع divide چی میشه؟

    شکل جمع divide در زبان انگلیسی divides است.

    وجه وصفی حال divide چی میشه؟

    وجه وصفی حال divide در زبان انگلیسی dividing است.

    سوم‌شخص مفرد divide چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد divide در زبان انگلیسی divides است.

    ارجاع به لغت divide

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «divide» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/divide

    لغات نزدیک divide

    • - divestiture
    • - divi-divi
    • - divide
    • - divided
    • - divided attention
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tend I'm afraid so vehemently long-running disagreement respectfully disagree reach a compromise i imminently eventful instead initiation instinctively insufficient غلتان غذا قلیان قورت غوره غیظ فائض فطرت فراق فصیح فضول التزام فهرست قانون‌گذار قانون گذاری کردن
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.