آیکن بنر

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟ چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟ تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۹ شهریور ۱۴۰۵

      Cleave

      kliːv kliːv

      گذشته‌ی ساده:

      cleaved

      شکل سوم:

      cleaved

      سوم‌شخص مفرد:

      cleaves

      وجه وصفی حال:

      cleaving

      توضیحات:

      همچنین می‌توان از clove ،clave ،cleft و cloven به‌جای cleaved استفاده کرد.

      معنی cleave | جمله با cleave

      verb - intransitive verb - transitive C1

      ادبی قدیمی شکافتن، شکافته شدن، جدا کردن یا شدن، شکستن، ورآمدن، دو نیم کردن یا شدن، تقسیم کردن یا شدن، شقه کردن یا شدن

      بهبود گرامر با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · رفع خطاهای گرامری و نشانه‌گذاری
      امتحان کن

      Amirarsalan cleaved him in two with one blow.

      امیر ارسلان او را با یک ضربه دو نیم کرد.

      Analysis of ancient tools suggests that early humans developed sophisticated techniques to cleave stone for various implements.

      تجزیه‌وتحلیل ابزارهای باستانی نشان می‌دهد که انسان‌های اولیه تکنیک‌های پیچیده‌ای برای شکافتن سنگ برای ساخت ابزارهای مختلف توسعه دادند.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      The butcher cleaves the meat with a cleaver.

      قصاب با ساطور گوشت را شقه می‌کند.

      Lightening can cleave not only huge trees but mountains too.

      آذرخش می‌تواند نه‌تنها درختان عظیم، بلکه کوه‌ها را هم بشکافد.

      to cleave one's way through thick bushes

      (با بریدن شاخ و برگ) راه خود را از میان بته‌های انبوه باز کردن

      having cloven hooves

      (در جانوران سم‌دار) دارای سم شکاف‌دار

      verb - intransitive C1

      وفادار ماندن، پایبند بودن، چسبیدن، پیوستن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ابزارهای هوش مصنوعی

      Despite the challenges, the old friends continued to cleave to their shared memories.

      علی‌رغم چالش‌ها، دوستان قدیمی همچنان به خاطرات مشترکشان وفادار ماندند.

      The research suggests that societies that cleave to strong community bonds often exhibit greater resilience in times of economic hardship.

      این تحقیق نشان می‌دهد که جوامعی که به پیوندهای اجتماعی قوی پایبند هستند، اغلب در دوران سختی اقتصادی انعطاف‌پذیری بیشتری از خود نشان می‌دهند.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      My tongue clove to the roof of my mouth.

      زبانم به سقف دهانم چسبید.

      His wet shirt clove to his shivering body.

      پیراهن خیس او به بدن لرزانش چسبیده بود.

      Sons shall leave their parents and cleave to their wives.

      پسران والدین خود را ترک کرده و به زن‌های خود خواهند پیوست.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد cleave

      1. verb divide, split
        Synonyms:
        cut separate divide part split sever open rip slice chop tear asunder disunite dissever divorce rend pierce stab crack carve hack hew sunder rive whack dissect
        Antonyms:
        unite join meld
      1. verb stand by, stick together
        Synonyms:
        stick together hold remain join unite attach associate agree adhere cling abide by stand by be true cohere link be devoted to stay put be tight with combine freeze to

      سوال‌های رایج cleave

      گذشته‌ی ساده cleave چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده cleave در زبان انگلیسی cleaved است.

      شکل سوم cleave چی میشه؟

      شکل سوم cleave در زبان انگلیسی cleaved است.

      وجه وصفی حال cleave چی میشه؟

      وجه وصفی حال cleave در زبان انگلیسی cleaving است.

      سوم‌شخص مفرد cleave چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد cleave در زبان انگلیسی cleaves است.

      ارجاع به لغت cleave

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «cleave» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/cleave

      لغات نزدیک cleave

      • - cleavable
      • - cleavage
      • - cleave
      • - cleaver
      • - cleavers
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟

      تفاوت deflation و inflation چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      hemi hydr hydro nitro Sino- steno Very light tomentose tramroad thermometric southernwood snail darter skelton stone suf تحسین‌آمیز مهار کردن شیروخورشید کاستن جلوگیری کردن دیپلمات دیپلماتیک رونق سوسیالیسم سوسیال دموکرات فاشیسم مانده منتفی آفند آفندی
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.