Pierce

معنی و نمونه‌جمله‌ها

• noun verb - intransitive adverb
  خلیدن، سپوختن، سوراخ کردن (با نیزه و چیز نوک‌تیزی)،سفتن، فروکردن (نوک خنجر و غیره)، شکافتن، رسوخ کردن
  • - She pierced my daughter's ear lobe with a needle.
  • - با سوزن نرمه‌ی گوش دخترم را سوراخ کرد.

  • - The arrow pierced his side.
  • - پیکان پهلوی او را سوراخ کرد.

  • - The bullet pierced the wall.
  • - گلوله دیوار را سوراخ کرد.

  • - The cold pierced me to the bone.
  • - سرما تا استخوانم نفوذ کرد.

  • - Her plaintive words pierced me to the core.
  • - سخنان رقت‌بار او در دلم اثر کرد.

  • - The hungry child was looking at me with piercing eyes.
  • - طفل گرسنه با چشمان نافذ به من نگاه می‌کرد.

  • - moonlight pierced the skirt of night
  • - (خیام) مهتاب به نور دامن شب بشکافت

  • - Kandevan tunnel pierces through high mountains.
  • - تونل کندوان کوه‌های رفیع را می‌شکافد.

  • - Our tanks pierced the enemy's defensive lines.
  • - تانک‌های ما خطوط دفاعی دشمن را شکافتند.

  • - The tower pierced the clouds like a sword.
  • - برج ابرها را همچون شمشیر می‌شکافت.

  • - She wished to pierce the mystery that was taking place in the bank.
  • - او آرزو می‌کرد به کارهای اسرارآمیزی که در بانک انجام می‌شد، پی ببرد.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر