با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Plow

    plaʊ plaʊ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      plowed

    • شکل سوم:

      plowed

    • سوم‌شخص مفرد:

      plows

    • وجه وصفی حال:

      plowing

    • شکل جمع:

      plows

    توضیحات

    حالت نوشتاری در انگلیسی بریتانیایی plough است.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable
    خیش، گاوآهن، شخم

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - The truck plowed through people.
    - کامیون مردم را درو کرد.
    - The city was plowed under.
    - شهر با خاک یکسان شد.
    verb - transitive
    شخم کردن، شخم زدن، شیار کردن، خیش زدن، خیش کشیدن
    - She ran across the plow.
    - او در راستای زمین شخم زده دوید.
    - to plow a field
    - کشتزاری را شخم زدن
    - My car left the road and plowed through a snow bank.
    - ماشینم از جاده خارج شد و شخم‌‌وار وارد توده‌ای از برف شد.
    verb - transitive
    برف روفتن
    - They plowed the snow off roads.
    - آن‌ها برف جاده‌ها را پاک کردند.
    verb - transitive
    (معمولا با: into) واردکردن (پول) برای سرمایه‌گذاری،به کار گرفتن (پول) برای سرمایه‌، سرمایه گذاری کردن، خرج کردن
    - She plowed all her savings into the stock market.
    - او همه‌ی اندوخته‌های خود را در بورس سهام به کار انداخت.
    verb - intransitive
    با سختی جلو رفتن
    - She kept plowing ahead in spite of the difficulties.
    - باوجود مشکلات به‌سختی به راه خود ادامه داد.
    - I plowed my way through thick weeds.
    - با زحمت از میان انبوه علف‌ها رد شدم.
    - Oil tankers plowed across the ocean.
    - کشتی‌های نفتکش با تلاش اقیانوس را طی کردند.
    verb - intransitive
    (با دستگاه) برف‌روبی کردن
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد plow

    1. verb dig up ground for cultivation
      Synonyms: break, break ground, bulldoze, cultivate, farm, furrow, harrow, harvest, list, push, rake, reap, ridge, rush, shove, smash, till, trench, turn, turn over
      Antonyms: fill

    Phrasal verbs

    • plow back

      سود کاری را به همان کار زدن، سود مرکب کردن

    • plow into something

      محکم خوردن به چیزی، سخت تصادف کردن

    • plow under

      ناپدید ساختن، به خاک سپردن

    • plow up

      1- (کاملاً) شخم زدن 2- (با خیش) کندن یا در آوردن

    Collocations

    • under the plow

      (انگلیس) زمین زیر کشت (در مقابل زمین چرا: pasture)

    Idioms

    ارجاع به لغت plow

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «plow» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/plow

    لغات نزدیک plow

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند