آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

Rupture

ˈrʌptʃər ˈrʌptʃə

گذشته‌ی ساده:

ruptured

شکل سوم:

ruptured

سوم‌شخص مفرد:

ruptures

وجه وصفی حال:

rupturing

شکل جمع:

ruptures

معنی rupture | جمله با rupture

noun

پارگی، گسستگی، گسیختگی، قطع، پاره‌شدگی، شکاف

the rupture of the wire

پاره شدن سیم

the rupture of a blood vessel

پارگی (ناگهانی) رگ

نمونه‌جمله‌های بیشتر

the rupture of friendly relations

قطع روابط دوستانه

an open rupture between mother and daughter

شکرآب علنی میان مادر و دختر

noun

پزشکی فتق، قری، (به‌ویژه کیسه‌ی مثانه یا رگ) پارگی، فنج، دریدگی

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی پزشکی

مشاهده

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام
verb - intransitive

قر شدن، دچار فتق شدن، فنج شدن

verb - transitive

دچار فتق کردن

He ruptured himself trying to lift the chair.

هنگامی که می‌کوشید صندلی را بلند کند فتق گرفت.

verb - transitive

پاره کردن، گسیختن، گسستن، دریدن، شکافتن، جدا کردن

If you move too much, you may rupture your stitches.

اگر خیلی بجنبی بخیه‌هایت باز خواهد شد (خواهد شکافت).

even at the expense of rupturing Arab unity

حتی به قیمت از هم گسیختن اتحاد اعراب

verb - intransitive

پاره شدن، شکست برداشتن

The oil pipeline had ruptured.

لوله‌ی نفت قطع شده بود.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد rupture

Collocations

rupture oneself

(خود را) دچار فتق کردن، موجب دریدگی (بافت یا رگ و غیره) شدن

سوال‌های رایج rupture

گذشته‌ی ساده rupture چی میشه؟

گذشته‌ی ساده rupture در زبان انگلیسی ruptured است.

شکل سوم rupture چی میشه؟

شکل سوم rupture در زبان انگلیسی ruptured است.

شکل جمع rupture چی میشه؟

شکل جمع rupture در زبان انگلیسی ruptures است.

وجه وصفی حال rupture چی میشه؟

وجه وصفی حال rupture در زبان انگلیسی rupturing است.

سوم‌شخص مفرد rupture چی میشه؟

سوم‌شخص مفرد rupture در زبان انگلیسی ruptures است.

ارجاع به لغت rupture

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «rupture» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/rupture

لغات نزدیک rupture

پیشنهاد بهبود معانی