Division

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun uncountable B2
  تقسیم، تقسیم‌بندی، قسمت‌بندی، بخش‌بندی
  • - The division of labor in the company ensures that each employee has a specific role and responsibility.
  • - تقسیم کار در شرکت مقرر می‌کند که هر یک از کارکنان نقش و مسئولیت خاصی دارند.

  • - The company's profits have increased since the division of the company into separate departments.
  • - سود شرکت از زمان تقسیم‌بندی شرکت به بخش‌های جداگانه افزایش یافته است.

  • - the division of a day into hours and minutes
  • - تقسیم روز به ساعت و دقیقه

  • - I did not like his method of division of profits.
  • - من از روش تقسیم منافع توسط او خوشم نیامد.
• noun countable
  بخش، قسمت، دایره (از یک سازمان بزرگ و غیره)، لشکر (نظامی)
  • - He made a division of his empire.
  • - او امپراتوری خود را بخش کرد.

  • - The divisions of a compass mark off its 32 points.
  • - تقسیمات قطب‌نما، سی و دو نقطه‌ی آن را مشخص می‌کند.

  • - a division of the Ministry of Justice
  • - دایره‌ای از وزارت دادگستری

  • - the division of foreign languages
  • - (در دانشگاه) بخش زبان‌های خارجی

  • - A division is larger than a regiment.
  • - لشکر از تیپ بزرگتر است.
• noun countable
  ورزش دسته
  • - The top two teams from each division will advance to the playoffs.
  • - دو تیم برتر هر دسته به مرحله‌ی پلی‌آف راه خواهند یافت.

  • - Our team is currently leading the division.
  • - تیم ما در حال حاضر در صدر دسته قرار دارد.
• noun uncountable
  ریاضی تقسیم، بخش
  • - The division of 20 by 5 results in a quotient of 4.
  • - از تقسیم 20 بر 5 خارج قسمت 4 حاصل می‌شود.

  • - The math teacher explained the concept of division to the students using various examples and exercises.
  • - معلم ریاضی با استفاده از مثال‌ها و تمرین‌های مختلف بخش را برای دانش‌آموزان توضیح داد.
• noun countable uncountable
  اختلاف، دودستگی، نفاق، تفرقه
  • - an attempt to exploit the divisions between the two countries
  • - کوششی در راه بهره‌گیری از اختلافات آن دو کشور