فست‌دیکشنری ۱۷ ساله شد! 🎉

Trouble

ˈtrʌbl ˈtrʌbl
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    troubled
  • شکل سوم:

    troubled
  • سوم شخص مفرد:

    troubles
  • وجه وصفی حال:

    troubling
  • شکل جمع:

    troubles

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

  • noun countable B1
    آزار، زحمت، اذیت، دردسر، مشکل
    • - If we don't do anything now, we will have trouble in the future.
    • - اگر اکنون اقدامی نکنیم در آینده دچار دردسر خواهیم شد.
    • - to get into trouble
    • - دچار مخمصه شدن
    • - We are having trouble with our new neighbor.
    • - با همسایه‌ی جدید خود مشکل داریم.
    • - He is a trouble.
    • - او مایه‌ی دردسر است.
    • - The project is seriously in trouble.
    • - طرح سخت دچار اشکال است.
    • - Paying the rent is the least of my troubles.
    • - پرداختن کرایه کمترین مشکل من است.
    مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
  • verb - transitive
    زحمت دادن، آشفتن، مصدع شدن
    • - a troubled look
    • - نگاه حاکی از آشفتگی
    • - Shortage of money is troubling her.
    • - کمبود پول او را رنج می‌دهد.
  • verb - transitive
    دچار کردن، مبتلا کردن
  • verb - transitive
    ظلم کردن، ستم کردن
  • verb - intransitive
    نگران شدن، اذیت شدن، دلواپس شدن
پیشنهاد بهبود معانی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

مترادف و متضاد trouble

  1. noun annoyance, worry
    Synonyms: agitation, anxiety, bad news, bind, bother, commotion, concern, danger, difficulty, dilemma, dire straits, discontent, discord, disorder, disquiet, dissatisfaction, distress, disturbance, grief, hang-up, heartache, hindrance, hot water, inconvenience, irritation, mess, misfortune, nuisance, pain, pest, pickle, predicament, problem, puzzle, row, scrape, sorrow, spot, strain, stress, strife, struggle, suffering, task, torment, tribulation, tumult, unrest, vexation, woe
    Antonyms: contentment, happiness, peace
  2. noun something requiring great effort
    Synonyms: ado, attention, bother, bustle, care, concern, difficulty, effort, exertion, flurry, fuss, hardship, inconvenience, labor, pains, pother, rigor, strain, stress, struggle, thought, trial, while, work, worry
    Antonyms: advantage, aid, assistance, blessing, help
  3. noun bad health
    Synonyms: affliction, ailment, complaint, curse, defect, disability, disease, disorder, failure, illness, malady, malfunction, upset
    Antonyms: fitness, good health
  4. verb bother, worry
    Synonyms: afflict, agitate, ail, annoy, bug, burden, burn up, concern, discommode, discompose, disconcert, disoblige, disquiet, distress, disturb, drive up the wall, flip out, fret, get to, give a bad time, give a hard time, grieve, harass, harry, impose on, inconvenience, irk, irritate, make a fuss, make a scene, make waves, pain, perplex, perturb, pester, plague, psych, put out, sadden, spook, stir up, strain, stress, torment, try, upset, vex
    Antonyms: be content, be happy
  5. verb make an effort
    Synonyms: be concerned with, exert, go to the effort of, take pains, take the time
    Antonyms: aid, assist, help

Phrasal verbs

  • trouble someone for (something)

    (سرمیز شام و غیره) برای رساندن چیزی (مثلاً نمکدان) از کسی خواهش کردن، مزاحم شدن

Collocations

لغات هم‌خانواده trouble

ارجاع به لغت trouble

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «trouble» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/trouble

لغات نزدیک trouble

پیشنهاد بهبود معانی