امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Try

    traɪ traɪ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      tried

    • شکل سوم:

      tried

    • سوم‌شخص مفرد:

      tries

    • وجه وصفی حال:

      trying

    • شکل جمع:

      tries

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive verb - intransitive A2
    کوشش کردن، سعی کردن، تلاش کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - He tried to swim faster.
    - او کوشید تندتر شنا کند.
    - Try to remember.
    - سعی کن به‌دلیل بیاوری.
    - Try and be there on time.
    - کوشش کن سر وقت آنجا باشی.
    - Don't worry, I'll try my best.
    - نگران نباش، بیشترین سعی خود را خواهم کرد.
    - The more he tries the less he succeeds.
    - هر‌چه بیشتر می‌کوشد، کمتر موفق می‌شود.
    - I'll try to come.
    - سعی خواهم کرد بیایم.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    verb - transitive
    آزمودن، سنجیدن، امتحان کردن، محک زدن
    - If the car won't start, try the new battery.
    - اگر اتومبیل روشن نمی‌شود، باتری تازه را امتحان کن.
    - to try a new recipe
    - دستور آشپزی جدیدی را امتحان کردن
    - Many remedies were tried.
    - درمان‌های مختلفی را آزمایش کردند.
    - to try one's fortune in a lottery
    - در لاتاری بخت خود را آزمودن
    - Have you tried this new soap?
    - آیا این صابون جدید را امتحان کرده‌ای؟
    verb - transitive
    ارائه دادن، تحویل دادن
    verb - transitive
    محاکمه کردن، بازجویی کردن
    - The accused will be tried tomorrow.
    - متهم فردا محاکمه خواهد شد.
    - He is being tried for murder.
    - دارند او را به اتهام قتل محاکمه می‌کنند.
    noun countable
    تلاش، کوشش
    - He broke the record on the very first try.
    - در همان سعی اول رکورد را شکست.
    - I failed but it's worth another try.
    - موفق نشدم ولی ارزش یک بار کوشش دیگر را دارد.
    noun countable
    آزمون، سنجش
    - It seems easy, let me too have a try at it.
    - به‌نظر آسان می‌نماید، بگذار من هم آن را بیازمایم.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد try

    1. noun attempt
      Synonyms:
      effort endeavor trial go shot essay undertaking struggle striving bid crack stab fling whirl jab pop best shot dab slap whack all one’s got
      Antonyms:
      abstention
    1. verb attempt
      Synonyms:
      try endeavor strive seek undertake aim aspire venture essay tackle struggle work compete contend contest vie for go for go after shoot for drive for make an effort make an attempt exert oneself do one’s best go all out labor attack wrangle propose risk speculate make a bid make a pass at have a go have a shot have a crack have a stab have a whack put oneself out lift a finger bear down chip away at knock oneself out
      Antonyms:
      abstain
    1. verb experiment, test
      Synonyms:
      test try out check examine investigate check out evaluate assess scrutinize prove sample inspect judge weigh put to the test put to the proof assay
      Antonyms:
      abstain
    1. verb bother, afflict
      Synonyms:
      annoy trouble irritate vex harass pain distress plague torment afflict stress strain tire weary upset inconvenience irk torture agonize rack wring crucify excruciate martyr tax
      Antonyms:
      please delight
    1. verb bring before a judge
      Synonyms:
      judge hear examine decide adjudicate arbitrate give a hearing sit in judgment referee adjudge

    Phrasal verbs

    • try on

      پرو کردن، پا کردن، امتحان کردن

    • try out

      آزمودن، امتحان کردن

      پرو کردن، پا کردن

    Idioms

    لغات هم‌خانواده try

    • noun
      try
    • verb - transitive
      try

    ارجاع به لغت try

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «try» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/try

    لغات نزدیک try

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دودگیر دور از جاده دور از مد نظر دور افتاده کردن دور زدن یک مانع دور سر گردانی دور لگام دوران انتقاد دوران زوال دوران کیهان دوران خدمت نظام دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون دورفتاده دورنما مانند دوره فروشی کردن دورگه شدگی دورین دوزندگی کردن دوست خواهروار دوطرفگی