آخرین به‌روزرسانی:

مروارید به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / morvaarid /

pearl

گوهر، لولو

این گردنبند بیست دانه‌ی مروارید دارد.

This necklace has twenty pearl beads.

مروارید با درخششی زیبا

pearl with a beautiful luster

اسم
فونتیک فارسی / morvaarid /

گیاه‌شناسی snowberry

گل مروارید

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری

کرم مروارید

snowberry maggot

یاس و مروارید

lilac and snowberry

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد مروارید

  1. مترادف:
    جمان در دریتیم گوهر لولو

سوال‌های رایج مروارید

مروارید به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «مروارید» در زبان انگلیسی به pearl ترجمه می‌شود.

مروارید یکی از زیباترین و گران‌بها‌ترین سنگ‌های طبیعی است که در درون صدف‌های دریایی و برخی از نرم‌تنان ساخته می‌شود. این سنگ سفید یا شیری رنگ که سطحی براق و صیقلی دارد، محصول واکنش بدن نرم‌تنان در برابر ورود یک جسم خارجی مانند ذره‌ی شن است. به مرور زمان، لایه‌های متعددی از ماده‌ای به نام «نکر» (nacre) روی این جسم خارجی رسوب کرده و مروارید را تشکیل می‌دهند. مروارید از دیرباز تا امروز نمادی از زیبایی، پاکی و ارزشمندی در فرهنگ‌های مختلف جهان بوده است.

از نظر تاریخی، مروارید‌ها همواره جزو جواهرات پرطرفدار و گران‌بها به شمار آمده‌اند. شاهان، ملکه‌ها و اشراف در سراسر جهان از مروارید به عنوان نشانه‌ای از ثروت و جایگاه اجتماعی استفاده می‌کردند. در فرهنگ‌های مختلف، مروارید نماد خلوص، شرافت و زنانگی بوده و به‌خصوص در مراسم‌های ویژه، عروسی‌ها و مناسبت‌های مذهبی کاربرد داشته است. حتی در ادبیات و هنر، مروارید به عنوان نمادی از زیبایی درخشان و درونی به تصویر کشیده شده است.

امروزه، علاوه بر مرواریدهای طبیعی که به‌طور محدود یافت می‌شوند، نوع پرورشی آن نیز بسیار رایج شده است. در پرورش مروارید، انسان به صورت مصنوعی ذره‌ای را درون بدن نرم‌تنان قرار می‌دهد تا فرآیند شکل‌گیری مروارید را تحریک کند. این روش امکان تولید مروارید با کیفیت و اندازه‌های مختلف را فراهم کرده و صنعت جواهرسازی را توسعه داده است. مرواریدها در جواهرات مختلفی مانند گردنبندها، گوشواره‌ها، دستبندها و انگشترها به کار می‌روند و طرفداران بسیاری دارند.

فراتر از ارزش مادی و زیبایی، مروارید در برخی فرهنگ‌ها خواص درمانی و معنوی نیز دارد. اعتقاد بر این است که مروارید می‌تواند آرامش‌بخش باشد، استرس را کاهش دهد و انرژی مثبت را افزایش دهد. برخی آن را نمادی از خرد و صداقت می‌دانند که به صاحبش قدرت و جلب احترام می‌بخشد.

مروارید نه تنها یک جواهر زیبا، بلکه یک نماد فرهنگی و معنوی عمیق است که هزاران سال در زندگی انسان‌ها حضور داشته و همچنان ارزش خود را حفظ کرده است.

ارجاع به لغت مروارید

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «مروارید» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/مروارید

لغات نزدیک مروارید

پیشنهاد بهبود معانی