فست‌دیکشنری ۱۷ ساله شد! 🎉

Shelter

ˈʃelt̬ər ˈʃeltə
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • شکل جمع:

    shelters

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

  • noun countable B2
    پناهگاه، جان‌پناه
    • - an air raid shelter
    • - پناهگاه حمله‌ی هوایی
    • - a shelter for the homeless
    • - پناهگاه بی‌خانمان‌ها
    • - to seek shelter from the rain
    • - برای فرار از باران پناه جستن
    • - The trees offered good shade and shelter.
    • - درختان سایه و سرپناه خوبی بودند.
    • - We were tired and hungry and they gave us shelter.
    • - ما خسته و گرسنه بودیم و آن‌ها به ما پناه دادند.
    • - an instrument shelter
    • - پوشانه‌ی ساز
    مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
  • noun uncountable
    محافظت، حمایت
  • verb - transitive
    محافظت کردن، پناه دادن
    • - The awning sheltered us from the sun.
    • - سایبان ما را از خورشید حفظ کرد.
    • - The defenders were sheltered by thick walls.
    • - دیوارهای ضخیم مدافعین را مصون می‌داشتند.
    • - The women are sheltered by the men in the family.
    • - مردان خانواده از زن‌ها حمایت می‌کنند.
    • - Their church has always sheltered the poor.
    • - کلیسای آنان همیشه به مسکینان پناه داده‌است.
    • - a building that shelters a rare collection of Persian carpets
    • - بنایی که مجموعه‌ی نادری از فرش‌های ایرانی در آن جا دارد
    • - Iran has sheltered quite a few great men.
    • - ایران ماوای شمار زیادی از مردان بزرگ بوده است.
    مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
  • verb - intransitive
    پناه گرفتن
    • - If it rains, shelter under a tree.
    • - اگر باران آمد به زیر یک درخت پناه ببر.
پیشنهاد بهبود معانی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

مترادف و متضاد shelter

  1. noun protection, habitat
    Synonyms: apartment, asylum, cave, condo, co-op, cover, covert, crib, defense, den, digs, dwelling, guard, guardian, harbor, harborage, haven, hermitage, hide, hideaway, hideout, hole in the wall, home, homeplate, house, housing, hut, joint, lodging, pad, pen, port, preserve, protector, quarterage, rack, refuge, retirement, retreat, roof, roof over head, roost, safety, sanctuary, screen, security, shack, shade, shadow, shed, shield, tent, tower, turf, umbrella
  2. verb provide safety, cover
    Synonyms: chamber, conceal, cover, cover up, defend, enclose, guard, harbor, haven, hide, house, lodge, preserve, protect, roof, safeguard, screen, secure, shield, surround, take care of, take in, ward, watch over
    Antonyms: turn away

ارجاع به لغت shelter

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «shelter» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/shelter

لغات نزدیک shelter

پیشنهاد بهبود معانی