حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Tent
tent
tent
گذشته‌ی ساده:
tentedشکل سوم:
tentedسوم‌شخص مفرد:
tentsوجه وصفی حال:
tentingشکل جمع:
tentsمعنی tent | جمله با tent
noun
countable
B1
چادر، خیمه
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی متوسط
During the camping trip, we slept in a spacious tent that could fit four people comfortably.
در طول سفر کمپینگ، ما در یک چادر جادار که به‌راحتی چهار نفر در آن جا می‌شدند، خوابیدیم.
The archaeological team established a temporary tent as their base camp at the excavation site, facilitating the processing of artifacts.
تیم باستان‌شناسی یک چادر موقت را به‌عنوان کمپ اصلی خود در محل حفاری برپا کرد و پردازش مصنوعات را تسهیل نمود.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The construction of a robust tent is crucial for survival in extreme weather conditions, requiring careful consideration of materials and design for optimal protection.
ساخت یک خیمه‌ی محکم برای بقا در شرایط آب‌وهوایی شدید حیاتی است و نیاز به بررسی دقیق مواد و طراحی برای محافظت بهینه دارد.
to set up a tent
چادر زدن
an oxygen tent
چادر یا محفظه‌ی اکسیژن
verb - transitive
پوشاندن (با چیزی که در وسط برآمده باشد)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The geological survey revealed how the shifting tectonic plates could tent the Earth's crust, leading to mountain formation over millennia.
بررسی زمین‌شناسی نشان داد که چگونه صفحات تکتونیکی درحال جابه‌جایی می‌توانند پوسته‌ی زمین را بپوشانند و منجر به تشکیل کوهستان‌ها در طول هزاران سال شوند.
The thick fog began to tent the entire valley, making visibility very low.
مه غلیظ شروع به پوشاندن کل دره کرد و دید را بسیار کم کرد.
verb - transitive
چادر زدن، خیمه زدن
We decided to tent by the lake to enjoy the serene morning views.
ما تصمیم گرفتیم کنار دریاچه چادر بزنیم تا از مناظر آرام صبح لذت ببریم.
The archaeological team will tent near the excavation site to facilitate continuous research.
تیم باستان‌شناسی نزدیک محل کاوش چادر خواهد زد تا تحقیقات مستمر را تسهیل کند.
noun
countable
اقامتگاه، سکونتگاه، محل سکونت، مسکن، منزل
During the festival, many attendees prefer to stay in a tent rather than a hotel.
در طول جشنواره، بسیاری از شرکت‌کنندگان ترجیح می‌دهند در اقامتگاه بمانند تا هتل.
While contemporary urban planning increasingly favors permanent structures, the historical significance of the tent as a temporary habitation is undeniable in many cultures.
درحالی‌که برنامه‌ریزی شهری معاصر به‌طور فزاینده‌ای از سازه‌های دائمی حمایت می‌کند، اهمیت تاریخی چادر به عنوان یک سکونتگاه موقت در بسیاری از فرهنگ‌ها غیرقابل انکار است.
verb - intransitive
منزل کردن، ساکن شدن
The group plans to tent near the base camp before attempting the summit.
گروه قصد دارد قبل‌از تلاش برای صعود به قله، نزدیک کمپ اصلی ساکن شود.
In many remote areas, conservationists often tent for extended periods to monitor wildlife populations and habitat health.
در بسیاری از مناطق دورافتاده، حافظان محیط‌زیست اغلب برای مدت طولانی منزل می‌کنند تا جمعیت حیات‌وحش و سلامت زیستگاه را رصد کنند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد tent
-
noun a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)
سوال‌های رایج tent
گذشته‌ی ساده tent چی میشه؟
گذشته‌ی ساده tent در زبان انگلیسی tented است.
شکل سوم tent چی میشه؟
شکل سوم tent در زبان انگلیسی tented است.
شکل جمع tent چی میشه؟
شکل جمع tent در زبان انگلیسی tents است.
وجه وصفی حال tent چی میشه؟
وجه وصفی حال tent در زبان انگلیسی tenting است.
سوم‌شخص مفرد tent چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد tent در زبان انگلیسی tents است.
ارجاع به لغت tent
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «tent» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/tent
لغات نزدیک tent
- - tensor
- - tensorial
- - tent
- - tent caterpillar
- - tent show