آخرین به‌روزرسانی:
Burden
ˈbɜːrdn
ˈbɜːdn
گذشته‌ی ساده:
burdenedشکل سوم:
burdenedسوم‌شخص مفرد:
burdensوجه وصفی حال:
burdeningشکل جمع:
burdensمعنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
noun
countable
بار، محموله (سنگین)
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ۵۰۴ واژه‌ی ضروری
They used to force slaves to carry heavy burdens.
بردگان را مجبور می‌کردند بارهای سنگینی را حمل کنند.
He put down his burden and sat in the shade to rest.
بارش را زمین گذاشت و در سایه نشست تا استراحت کند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
beasts of burden
چهارپایان باربر
the burden of a speech
موضوع اصلی سخنرانی
noun
countable
C1
مسئولیت، بار، زحمت، فشار
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Living with constant worry is a psychological burden no one should bear alone.
زندگی با نگرانی مداوم، بار روانی‌ای است که هیچ‌کس نباید به تنهایی تحمل کند.
He didn’t want to be a burden to his family after losing his job.
نمی‌خواست بعداز از دست دادن کارش، مایه‌ی زحمت خانواده‌اش باشد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
the burden of responsibility
بار مسئولیت
In order to relieve the burden on the hospital staff ...
به منظور سبک کردن بار کارکنان بیمارستان ...
the burden of proof
مسئولیت اثبات ادعا
verb - transitive
زحمت دادن، تحمیل کردن، گرفتار کردن با مشکلی، بار چیزی را بر دوش کسی گذاشتن
I don't want to burden you with my problems.
نمی‌خواهم بار مشکلات خود را به دوش شما بیندازم.
His debts burdened the whole family and eventually forced them to sell their house.
بدهی‌هایش خانواده را گرفتار کرد و در نهایت مجبورشان کرد خانه‌شان را بفروشند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
He was burdened with endless paperwork.
گرفتار کارهای دفتری تمام نشدنی شده بود.
مترادف و متضاد burden
-
noun mental weight; stressSynonyms:worry care trouble anxiety responsibility duty load strain concern difficulty work charge onus blame encumbrance hindrance obstruction accountability punishment hardship trial affliction sorrow misfortune mishap grievance task tax deadweight clog ball and chain excess baggage millstone albatross thorn in one’s side Herculean task weary loadAntonyms:help aid relief
-
verb encumber, strainSynonyms:worry vex trouble try strain oppress overwhelm overload load hinder hamper encumber depress crush bother weigh down tax saddle with snow under snow pile press obligate make heavy lade impede handicap give it to dish it out dish out dump on stick it to cumber bear down on afflictAntonyms:help aid relieve
-
noun something carriedSynonyms:load freight cargo weight haul pack impost chargeability impeachability indictability loading trailerload vanload trainloadAntonyms:relief help aid
Collocations
زیر بار، تحت فشار (مسئولیت و غیره)، در اندیشه‌ی
بار سنگین
سربار کسی بودن، باری بر روی دوش کسی بودن، کسی را به ستوه آوردن، چیزی را به کسی تحمیل کردن
ارجاع به لغت burden
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «burden» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/burden
لغات نزدیک burden
- - burbot
- - burbs
- - burden
- - burden of proof
- - burden someone with something