امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Crush

krʌʃ krʌʃ
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    crushed
  • شکل سوم:

    crushed
  • سوم‌شخص مفرد:

    crushes
  • وجه وصفی حال:

    crushing
  • شکل جمع:

    crushes

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

verb - intransitive C2
فشردن، چلاندن، له شدن، خردشدن، با صدا شکستن، (مجازاً)شکست دادن، پیروزشدن بر

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری
- He was crushed under the wheels of a truck.
- او زیر چرخ‌های کامیون له شد.
- crushed rock
- سنگ خردشده
- Nadder Shah crushed the Indian army.
- نادرشاه قشون هندیان را در هم کوبید.
- under a crushing burden of debt
- زیر سنگینی خردکننده‌ی قرض
- She crushed her child to her breast.
- او کودک خود را بر سینه‌ی خود فشرد.
- We were crushed into the elevator.
- ما را چپاندند توی آسانسور.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
verb - intransitive
غذا و آشپزی له کردن، خرد کردن، آرد کردن
- They crush grapes to make grape juice.
- برای گرفتن آب انگور، انگورها را می‌چلانند.
- Poverty had crushed his spirit.
- فقر روح او را خرد کرده بود.
noun countable
یک شیفتگی شدید و معمولا گذرا، خاطرخواهی، عشق زودگذر، دلدادگی
- He had a crush on the neighbor's daughter.
- او از دختر همسایه خیلی خوشش می‌آمد.
- to have a crush on someone
- خاطرخواه کسی بودن
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد crush

  1. noun crowd of animate beings
    Synonyms: drove, gathering, horde, huddle, jam, multitude, party, press, push, throng, tumult
  2. noun infatuation
    Synonyms: beguin, desire, flame, love affair, passion, puppy love, torch
    Antonyms: dislike, hate, hatred
  3. verb compress, smash
    Synonyms: beat, bray, break, bruise, buck, comminute, contriturate, contuse, crease, crowd, crumble, crunch, embrace, enfold, express, hug, jam, kablooey, mash, pound, powder, press, pulverize, push, romp, rumple, squash, squeeze, squish, total, trample, tread, triturate, wrinkle
    Antonyms: let go, release, uncompress, unwrinkle
  4. verb defeating soundly
    Synonyms: annihilate, bear down, beat, blot out, blow away, conquer, defeat, demolish, extinguish, force down, ice, kill, obliterate, overcome, overpower, overwhelm, quelch, quell, reduce, ruin, squelch, stamp out, strangle, subdue, subjugate, suppress, vanquish, wreck
    Antonyms: lose, surrender, yield
  5. verb humiliate
    Synonyms: abash, browbeat, chagrin, dispose of, dump, hurt, mortify, overwhelm, put away, put down, quash, quell, shame, suppress
    Antonyms: build up, compliment, encourage, inspirit, praise

ارجاع به لغت crush

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «crush» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/crush

لغات نزدیک crush

پیشنهاد بهبود معانی