آیکن بنر

جام جهانی ۲۰۲۶ - زبان رسمی فوتبال رو یاد بگیر

جام جهانی ۲۰۲۶ - زبان رسمی فوتبال رو یاد بگیر

کوییز فوتبالی
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Phrasal verbs
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ آذر ۱۴۰۲

      Pound

      paʊnd paʊnd

      گذشته‌ی ساده:

      pounded

      شکل سوم:

      pounded

      سوم‌شخص مفرد:

      pounds

      وجه وصفی حال:

      pounding

      شکل جمع:

      pounds

      معنی pound | جمله با pound

      noun countable A2

      پوند (علامت اختصاری آن £ یا ₤ است)

      noun countable

      (واحد وزن) پوند

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      فست دیکشنری در اینستاگرام
      noun countable

      آغل

      noun countable

      بازداشتگاه متهمین

      noun countable

      استخر یا حوض آب

      verb - transitive verb - intransitive

      کوبیدن، با مشت زدن

      to pound in a mortar

      در هاون کوبیدن

      They pound rice until it turns into soft flour.

      آن‌ها برنج را می‌کوبند تا تبدیل به آرد نرم شود.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      The barbarians are pounding at the gates of civilization.

      بربرها بر دروازه‌های تمدن می‌کوبند.

      He pounded with his fist on the table and said, "no, never!"

      مشتش را بر میز کوفت و گفت: «نه، هرگز!»

      to pound nails into a board

      به تخته‌ای میخ کوفتن

      Waves pound the beach.

      امواج ساحل را می‌کوبند.

      Our cannons pounded the enemy's positions.

      توپ‌های ما مواضع دشمن را کوبیدند.

      to pound out a story on the typewriter

      تق‌تق‌کنان با ماشین تحریر حکایت نگاشتن

      to pound out a tune on the piano

      با پیانو دنگ‌دنگ آهنگ نواختن

      We must pound some sense into his head.

      بایستی قدری عقل و شعور توی کله‌اش بچپانم.

      My heart pounded with fear.

      از ترس قلبم سخت می‌تپید.

      The engine was pounding.

      موتور تپ‌تپ می‌کرد.

      Don't pound up the stairs!

      از پله‌ها این‌قدر محکم و پر سر و صدا بالا نرو!

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد pound

      1. noun sixteen ounces/.454 kilograms of weight
        Synonyms:
        avoirdupois pint troy
      1. verb crush; beat rhythmically
        Synonyms:
        hit strike beat thump hammer thrash batter buffet pummel clobber wallop pelt pulse pulsate palpitate stomp trample bruise powder pestle pulverize triturate comminute malleate belabor drub
      1. verb impress; make someone listen
        Synonyms:
        stamp drum drive hammer din grave drub
        Antonyms:
        give up

      Phrasal verbs

      pound along (or down or up)

      با قدم‌های سنگین رفتن (بالا یا پایین)

      pound out

      1- کوبیدن و صاف کردن، کوفتن و پهن کردن 2- (پیانو یا ماشین تحریر - با صدای زیاد و تقلا) زدن یا ماشین کردن

      Idioms

      pound one's ear

      (امریکا - عامیانه) خوابیدن

      pound the pavement

      خیابان‌ها را متر کردن، خیابان‌ها را گز کردن، خیابان‌ها را گشتن (معمولاً برای یافتن کار و غیره)

      سوال‌های رایج pound

      گذشته‌ی ساده pound چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده pound در زبان انگلیسی pounded است.

      شکل سوم pound چی میشه؟

      شکل سوم pound در زبان انگلیسی pounded است.

      شکل جمع pound چی میشه؟

      شکل جمع pound در زبان انگلیسی pounds است.

      وجه وصفی حال pound چی میشه؟

      وجه وصفی حال pound در زبان انگلیسی pounding است.

      سوم‌شخص مفرد pound چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد pound در زبان انگلیسی pounds است.

      ارجاع به لغت pound

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «pound» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/pound

      لغات نزدیک pound

      • - pounce
      • - pouncet box
      • - pound
      • - pound along (or down or up)
      • - pound key
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      pyracantha Urania homologate hairdresser menagerie effigy Persephone halloween shaft ant draw independent real fata morgana price واحد واسع وصل نشده وضعیت وقایع وقت بازی ویتامین ویلا پانتومیم پاکت پر شدن پرتنش پرمصرف پرواز پسرفت کردن
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.