Hammer

معنی و نمونه‌جمله‌ها

• noun verb - transitive verb - intransitive adverb countable B2

  

  چکش، پتک، چخماق، استخوان چکشی، چکش زدن، کوبیدن، سخت کوشیدن، ضربت زدن
  • - He drove in the nails with a big hammer.
  • - او میخ را با چکش بزرگی می‌کوبید.

  • - He hammered the nail into the wall.
  • - او با چکش میخ را به دیوار کوبید.

  • - He hammers horseshoes out of iron.
  • - او با چکش‌کاری از آهن نعل می‌سازد.

  • - to hammer an idea into someone's head
  • - عقیده‌ای را به‌زور وارد سر کسی کردن

  • - He hammered the table with his fists and demanded his wage.
  • - او با مشت بر میز می‌کوبید و مزد خود را می‌خواست.

  • - The secret police would hammer on some doors late at nights.
  • - شب‌ها دیروقت پلیس مخفی بعضی درها را می‌زد.

  • - I have been hammering away at this dictionary for three years now.
  • - اکنون سه سال است که دارم به‌طور مداوم روی این فرهنگ کار می‌کنم.

  • - He hammered at the government because of the bad economic situation.
  • - او مدام دولت را به‌دلیل وضع بد اقتصادی می‌کوبید.

  • - Through weeks of hard work, they succeeded in hammering out a new constitution.
  • - پس از هفته‌ها کار سخت موفق شدند قانون اساسی تازه‌ای را از کار دربیاورند.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر