آخرین به‌روزرسانی:
Shape
ʃeɪp
ʃeɪp
گذشته‌ی ساده:
shapedشکل سوم:
shapedسوم‌شخص مفرد:
shapesوجه وصفی حال:
shapingشکل جمع:
shapesمعنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
verb - transitive
B1
شکل دادن، سرشتن، ساختن
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح پیشرفته
shaping bricks from clay
گل را به شکل خشت درآوردن
Our plans are shaping up well.
نقشه‌های ما دارند خوب شکل می‌گیرند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Such events shape the future of each nation.
چنین رویدادهایی آینده‌ی هر ملت را می‌سازند.
there's a divinity that shapes our ends ...
(شکسپیر) خدایی هست که عاقبت ما را تعیین می‌کند ...
The army shapes boys into men.
ارتش از پسرها مرد می‌سازد.
noun
countable
شکل، صورت، قواره، ریخت، اندام، تجسم
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The project was taking shape in her mind.
آن طرح داشت در مغزش شکل می‌گرفت.
Trouble came in the shape of a naughty kitten.
دردسر به‌صورت یک بچه گربه‌ی شیطان ظاهر شد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
He doesn't eat pork in any shape or form.
او به هیچ عنوان گوشت خوک نمی‌خورد.
We need a new principal to knock this old school into shape.
نیاز به رئیس جدیدی داریم که این مدرسه‌ی قدیمی را سر و سامان بدهد.
Water takes the shape of its container.
آب شکل ظرف را به خود می‌گیرد.
The market has been in poor shape lately.
اخیراً وضع بازار بد بوده است.
He is in excellent shape for his age.
با در نظر گرفتن سنش حالش خیلی خوب است.
Your whole shape shows when you stand against the light.
وقتی جلو نور می‌ایستی، تمام هیکلت نمایان می‌شود.
Lamia appeared in the shape of a snake.
لامیا به‌صورت یک مار ظاهر شد.
an angel in human shape
فرشته‌ای در قالب انسان
Clouds have different shapes.
ابرها شکل‌های گوناگون دارند.
(having) a nice shape
خوش‌ریخت
مترادف و متضاد shape
-
noun form, structureSynonyms:appearance figure outline structure pattern model build body aspect make construction frame profile semblance lines look contour configuration format cast constitution symmetry embodiment architecture guise silhouette circumscription conformation stamp cut lineation shadow chassis likeness mold simulacrum metamorphosis
-
noun condition, healthSynonyms:state health case order fitness repair fettle trim kilter estate whack
-
verb form, createSynonyms:make create produce build construct fabricate fashion frame assemble model mold embody forge cast carve cut sculpture sketch pattern stamp trim whittle crystallize bring together knead block out hew mint pat roughhew streamline throw together chiselAntonyms:destroy deform
-
verb devise, planSynonyms:develop form define adapt modify prepare accommodate tailor remodel regulate guide grow become frame work up take formAntonyms:neglect
Collocations
(با ورزش) خود را ورزیده کردن، چست و چالاک کردن
get (or knock or lick) something into shape
سر و صورت دادن به چیزی، سامان بخشیدن
give shape to something (put something into shape)
به چیز شکل دادن، به وجود آوردن، بیان کردن
in any shape (or in any shape or form)
به هر شکل، اصلاً، به‌هیچ‌وجه
سرحال، سر و مر و گنده، ورزیده
Collocations بیشتر
in the shape of something (or someone)
به‌صورت چیزی (یا کسی)
1- از شکل افتاده، بد ریخت 2- فاقد ورزیدگی، نیازمند به ورزش
شکل گرفتن، سازمان یافتن، نضج گرفتن
نمای آینده، تصویری از آنچه که روی خواهد داد
لغات هم‌خانواده shape
-
nounshape
-
verb - transitiveshape
-
adverbshapelessly
ارجاع به لغت shape
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «shape» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/shape
لغات نزدیک shape
- - shanxi
- - shapable
- - shape
- - shape our thinking
- - shape someone’s life