گذشتهی ساده:
silhouettedشکل سوم:
silhouettedسومشخص مفرد:
silhouettesوجه وصفی حال:
silhouettingشکل جمع:
silhouettesسایهنما، سایهرخ، سیلوئت
The silhouette of the trees created a picturesque scene.
سایهنمای درختان منظرهای زیبا به وجود آورد.
The architectural design emphasizes the building's distinctive silhouette against the urban landscape.
طراحی معماری بر سیلوئت متمایز ساختمان در برابر چشمانداز شهری تأکید دارد.
The artist painted a beautiful portrait, focusing on capturing his subject's unique silhouette.
این هنرمند پرترهی زیبایی را ترسیم کرد؛ تمرکزش را بر به تصویر کشیدن سیلوئت منحصربهفرد سوژهاش قرار داد.
نما، شبح، هیبت، قیافه، شکل
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I spotted the silhouette of a bird perched on a branch.
نمای پرندهای را دیدم که روی شاخهای نشسته بود.
Researchers used advanced imaging techniques to analyze the precise silhouette of ancient artifacts, revealing details about their construction.
محققان از تکنیکهای تصویربرداری پیشرفته برای تجزیهوتحلیل نمای دقیق آثار باستانی استفاده کردند و جزئیاتی در مورد ساخت آنها آشکار ساختند.
As dawn broke, I noticed the distinct silhouette of a bird in flight.
با سپیدهدم، متوجه شبح مشخص پرندهی درحال پروازی شدم.
بهصورت سایهنما نشان دادن، بهصورت طرح تاریک نشان دادن، سیلوئت بهصورت نمای سیاه نشان دادن، بهصورت سیهنما نشان دادن، بهصورت شبح نشان دادن، بهصورت سیلوئت نشان دادن، بهصورت ضدنور نشان دادن
She silhouetted against the setting sun.
در جلوی غروب خورشید بهصورت سایهنما نشان داده شد.
The architectural design intentionally employs backlighting to silhouette the intricate façade, emphasizing its structural complexity.
طراحی معماری عمداً از نور پسزمینه استفاده میکند تا نمای پیچیدهی را سایهنما کند و بر پیچیدگی ساختاری آن تأکید ورزد.
Her profile was silhouetted against the moonlight.
نیمرخ او در جلوی مهتاب سیهنما شده بود.
گذشتهی ساده silhouette در زبان انگلیسی silhouetted است.
شکل سوم silhouette در زبان انگلیسی silhouetted است.
شکل جمع silhouette در زبان انگلیسی silhouettes است.
وجه وصفی حال silhouette در زبان انگلیسی silhouetting است.
سومشخص مفرد silhouette در زبان انگلیسی silhouettes است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «silhouette» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ مهر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/silhouette