فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

Body

ˈbɑːdi ˈbɒdi

شکل جمع:

bodies

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun verb - transitive adverb

جسد، تنه، تن، بدن، لاشه، جسم، بدنه، اطاق ماشین،جرم سماوی، دارای جسم کردن، ضخیم کردن، غلیظ کردن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

He felt pain all over his body.

در تمام بدنش احساس درد می‌کرد.

a naked body

تن لخت

نمونه‌جمله‌های بیشتر

The human body is valued because of the human soul.

تن آدمی شریف است به جان آدمیت.

Move your body but not your arms and legs.

بدنت را تکان بده؛ ولی نه دست و پایت را.

Its body is the size of a cat.

جثه‌اش به اندازه‌ی گربه است.

They found his body in the river.

جسدش را در رودخانه پیدا کردند.

a headless body

جسد بی‌سر

Are the needs of the body more important than the needs of the spirit?

نیازهای جسم مهمتر است یا نیازهای روح؟

a body of soldiers

دست‌های سرباز

an advisory body

هیئت (گروه) مشاورین

The body (of this car) needs repairs and a new coat of paint.

اتاق این اتومبیل نیاز به تعمیر و رنگ دارد.

a wide-bodied airplane

هواپیمای بدنه پهن

The body of the novel itself is two hundred pages.

خود متن رمان دویست صفحه است.

a cigar-shaped body

جسمی به شکل سیگار

heavenly bodies

اجرام سماوی

The river broadens and forms a large body of water.

رودخانه پهن می‌شود و دریاچه‌ی بزرگی را تشکیل می‌دهد.

This wine has body.

این شراب طعم قوی و خوبی دارد.

a large body of evidence

شواهد بسیار

The students went in a body to the principal.

شاگردان دسته‌جمعی نزد مدیر رفتند.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد body

  1. noun physique
    Synonyms:
    form shape figure build anatomy constitution frame torso chassis trunk makeup embodiment carcass bod protoplasm tenement mortal part beefcake bag of bones
    Antonyms:
    mind spirit soul
  1. noun corpse
    Synonyms:
    dead body corpse carcass remains cadaver stiff deceased carrion bones ashes dust relic clay corpus delicti
  1. noun human being
    Synonyms:
    person individual human being creature mortal soul party personage
    Antonyms:
    inanimate abstract concept thought immateriality fantasy
  1. noun bulk; central portion
    Synonyms:
    mass material matter substance core essence gist crux corpus assembly majority total sum whole main part basis bed frame skeleton hull trunk box chassis fuselage gravamen staple groundwork substructure
    Antonyms:
    nothing nothingness
  1. noun crowd
    Synonyms:
    group set crowd bunch lot party mob mass cluster multitude society horde array bundle clump parcel batch throng
    Antonyms:
    one individual
  1. noun main part of written work
    Synonyms:
    text gist sense heart core substance meat argument material exposition thesis discourse evidence pith burden upshot dissertation treatise

Collocations

body forth

(از راه هنر) موجودیت دادن به، شکل و جسم دادن، آشکار ساختن

Idioms

in a body

همه با هم، جمیعاً

keep body and soul together

جان به در بردن، زنده ماندن، دوام آوردن

ارجاع به لغت body

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «body» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/body

لغات نزدیک body

پیشنهاد بهبود معانی