Aspect

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable B2
  جنبه، وجه (مسئله و موضوع و غیره)
  • - The most terrifying aspect of nuclear bombing is radiation.
  • - وحشتناک‌ترین جنبه‌ی بمباران اتمی تابش اتمی است.

  • - The aspects of life that bring us joy are often simple.
  • - جنبه‌هایی از زندگی که برای ما شادی می‌آورند، اغلب ساده هستند.
• noun countable
  جهت، نما، سمت (ساختمان و غیره)
  • - the eastern aspect of the house
  • - جهت شرقی منزل

  • - a room with a southwest aspect
  • - اتاق به‌سمت جنوب غرب
• noun singular formal
  سیما، چهره، ظاهر
  • - A young woman, of a sullen aspect, was sitting alone on the bench.
  • - زنی جوان با سیمایی درهم، تنها روی نیمکت نشسته بود.

  • - She couldn't hide the sadness in her aspect.
  • - نمی‌توانست غم و اندوه ظاهرش را پنهان کند.
• noun countable uncountable
  دستور زبان نمود
  • - The aspect of a verb can change the entire interpretation of a sentence.
  • - نمود فعل می‌تواند کل تفسیر یک جمله را تغییر دهد.

  • - Different languages have different ways of expressing aspect.
  • - زبان‌های مختلف روش‌های متفاوتی برای بیان نمود دارند.
• noun countable
  موقعیت (ستارگان یا سیارات نسبت به یکدیگر) (برای اشاره به تأثیرگذاری آن‌ها بر امور انسانی)
  • - The aspect of the planets at the time of your birth can provide valuable information about your character.
  • - موقعیت سیارات در زمان تولد شما می‌تواند اطلاعات ارزشمندی در مورد شخصیت شما ارائه دهد.

  • - The aspect of the moon in relation to the sun can affect our emotions.
  • - موقعیت ماه نسبت به خورشید می‌تواند بر احساسات ما تأثیر بگذارد.
• noun
  فیزیک موقعیت (جسم مسطح نسبت به مایع یا هوا یا گازی که در آن در حال حرکت است)
  • - Scientists are studying the aspect of fluid dynamics to improve aircraft efficiency.
  • - دانشمندان در حال مطالعه‌ی موقعیت دینامیک سیالات برای بهبود کارایی هواپیما هستند.

  • - the aspect of the plane's angle of attack
  • - موقعیت زاویه‌ی حمله‌ی هواپیما
• noun
  قدیمی نگاه خیره
  • - The king's aspect commanded the attention of all those in his presence.
  • - نگاه خیره‌ی پادشاه توجه همه‌ی حاضران را جلب کرد.

  • - His aspect upon me made me feel uneasy.
  • - نگاه خیره‌ی او به من باعث شد احساس ناراحتی کنم.