آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Collocations
    • Idioms
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۸ آبان ۱۴۰۴

    Manner

    ˈmænər ˈmænə

    شکل جمع:

    manners

    معنی manner | جمله با manner

    noun singular B2

    راه، روش، طریقه، شیوه، طرز، نحوه، سبک

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی پیشرفته

    مشاهده

    He spoke in an offensive manner.

    او به‌‌ طرز زننده‌ای حرف می‌زد.

    Paintings done in his early manner.

    نقاشی‌هایی که به سبک ابتدایی او کشیده شده‌است.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    This novel is a study in the manners of this class.

    این رمان، پژوهشی است در چگونگی رفتار این طبقه.

    Food prepared in the Chinese manner.

    خوراکی که به روش چینی تهیه شده‌ است.

    the manner of opening this box

    طرز باز کردن این جعبه

    different jazz manners

    سبک‌های مختلف موسیقی جاز

    noun singular B2

    رفتار، طرز برخورد، نحوه‌ی رفتار، منش، سلوک

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    His gentle and respectful manner won the trust of everyone in the village.

    رفتار آرام و محترمانه‌اش باعث شد اعتماد همه در روستا را جلب کند.

    Despite her strict manner, she truly cares about her students.

    باوجود منش سختگیرانه‌اش، واقعاً برای شاگردانش اهمیت قائل است.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    He spoke to all the children as was his manner.

    او طبق عادت با همه‌ی بچه‌ها صحبت کرد.

    the licentious manners of a corrupt society

    رفتار بی‌بندوبار یک اجتماع فاسد

    his sarcastic manner

    رفتار سخره‌آمیز او

    good manners

    نیک رفتاری، رفتار پسندیده

    bad manners

    بی‌ادبی، زشت رفتاری، رفتار ناپسند

    noun plural B2

    آداب، نزاکت، تربیت اجتماعی، اخلاق

    Teaching children proper manners is part of good upbringing.

    آموزش اخلاق صحیح به کودکان بخشی از تربیت خوب است.

    Table manners are important in many cultures.

    آداب سر میز در بسیاری از فرهنگ‌ها اهمیت دارد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    a child who has no manners

    طفلی که ادب ندارد

    a comedy of manners

    شادمایش (کمدی) آداب اجتماعی

    noun uncountable formal

    نوع، گونه، دسته

    He picked up all manner of more or less important information.

    او همه‌گونه اطلاعات کم و بیش مهم را کسب کرد.

    What manner of man is he?

    او چطور آدمی است؟

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    all manner of things

    همه‌جور چیز

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد manner

    1. noun person’s behavior, conduct
      Synonyms:
      way behavior conduct air appearance look style mien bearing presence tone aspect demeanor comportment deportment affectation mannerism turn address affectedness idiosyncrasy peculiarity
    1. noun method, approach
      Synonyms:
      way approach procedure process system form fashion style mode means practice use custom routine habit technique trick usage line modus habitude wont consuetude genre vein tone tenor tack wise
    1. noun class, category
      Synonyms:
      type kind sort form nature variety breed brand

    Collocations

    all manner of

    همه‌جور، همه قبیل، همه‌نوع

    unhurried manner

    با آرامش، بدون عجله

    abrasive manner

    رفتار تند/زننده

    forthright manner

    روش صریح / رفتار رک و راست

    Idioms

    by any manner of means

    1- اصلاً، به هیچ‌وجه 2- به هرصورت، به هرطریق

    by all manner of means

    البته، حتماً، هرطور که شده، به هرطریق

    by no manner of means

    1- ابداً، هرگز، به هیچ‌وجه 2- به هرصورت، به هرطریق

    in a manner born

    به‌اصطلاح، از برخی نظرها، تا اندازه‌ای

    manners make the man

    ارزش مرد به رفتار اوست

    Idioms بیشتر

    to the manner born

    آموخته از بدو زندگی، خوگرفته از زمان تولد، طبیعتاً مناسب برای

    سوال‌های رایج manner

    شکل جمع manner چی میشه؟

    شکل جمع manner در زبان انگلیسی manners است.

    ارجاع به لغت manner

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «manner» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/manner

    لغات نزدیک manner

    • - manneouvre
    • - mannequin
    • - manner
    • - mannered
    • - mannerism
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    personnel pervasive petrichor physical education placidity plagiarism safe zone sagacious sandcastle work spouse self-centered self-image comically self-love semipro علامت گذاشتن قیمت گذاری کردن مین گذاری مین‌گذار مین گذاری کردن خورد و خوراک چرک نویس سطح سقوط سفره سرمه سنج حجرالاسود سوگ شحنه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.