امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Drag

    dræɡ dræɡ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      dragged

    • شکل سوم:

      dragged

    • سوم‌شخص مفرد:

      drags

    • وجه وصفی حال:

      dragging

    • شکل جمع:

      drags

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable B2
    سربار، مانع، کاهنده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - The war was a drag on the country's resources.
    - جنگ باعث تحلیل رفتن منابع کشور بود.
    noun countable
    پک، پف
    - The doctor took a long drag on his pipe.
    - پزشک پک ممتدی به پیپ خود زد.
    verb - transitive
    کشاندن، کشیدن، به زور کشیدن، سخت کشیدن
    - Since the sack of rice was heavy, I dragged it all the way to the kitchen.
    - چون گونی برنج سنگین بود آن را تا آشپزخانه روی زمین کشیدم.
    - He killed Hector and dragged his body three times around the city.
    - هکتور را کشت و جسدش را سه بار دور شهر کشاند.
    - The wounded driver dragged himself to the nearest phone.
    - راننده‌ی زخمی خود را کشان‌کشان به نزدیک‌ترین تلفن رساند.
    - He did not want to drag the country into a useless war.
    - نمی‌خواست کشور را وارد جنگ بیهوده‌ای بکند.
    - Hot weather always drags her down.
    - هوای گرم همیشه او را بی‌حال می‌کند.
    - Why do you drag politics into everything?
    - چرا همه‌چیز را به سیاست می‌کشانی؟
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    verb - transitive
    لاروبی کردن، کاویدن
    - They dragged the river in search of the drowned boy.
    - در جستجوی پسر بچه‌ی غرق‌شده کف رودخانه را لجن کاوی کردند.
    verb - transitive
    طولانی و ملالت‌آور کردن وضعیت
    verb - intransitive
    طولانی و ملالت‌آور شدن وضعیت
    - The negotiations dragged along.
    - مذاکرات به درازا کشید.
    - His lecture dragged on and on.
    - نطق او همین‌طور ادامه داشت.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد drag

    1. noun bad situation
      Synonyms: annoyance, bore, bother, burden, encumbrance, hang-up, hindrance, impediment, nuisance, pain, pest, pill, sway, trouble
    2. noun a puff while smoking
      Synonyms: breathing, draw, inhalation, pull, smoke
    3. verb haul something to a new place
      Synonyms: draw, hale, lug, magnetize, move, pull, schlepp, tow, trail, transport, truck, tug, yank
    4. verb move very slowly
      Synonyms: be delayed, be quiescent, crawl, creep, dally, dawdle, delay, encounter difficulty, hang, inch, lag, lag behind, limp along, linger, loiter, mark time, poke, procrastinate, put off, sag, shamble, shuffle, slow down, stagnate, straggle, tarry, trail behind, traipse
      Antonyms: rush

    Phrasal verbs

    • drag on

      (به طور خسته‌کننده‌ای) طولانی کردن یا شدن، کش دادن

    • drag somebody down

      خسته و مغموم کردن، افسرده کردن

    • drag (something) into something

      (چیزی را) در چیز دیگری دخالت دادن، کشاندن

    • drag somebody up

      (انگلیس - عامیانه - کسی یا بچه‌ای را) بد بار آوردن

    • drag something up

      گریز زدن به (در صحبت)، سبز کردن، به رخ کشیدن

    Idioms

    ارجاع به لغت drag

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «drag» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/drag

    لغات نزدیک drag

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند