فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Tone
toʊn
təʊn
گذشته‌ی ساده:
tonedشکل سوم:
tonedسوم‌شخص مفرد:
tonesوجه وصفی حال:
toningشکل جمع:
tonesمعنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
noun
countable
B2
صدا، آهنگ، درجه صدا، لحن، نوا
a conciliatory tone
لحن آشتی‌آمیز
He spoke in an angry tone.
با لحن خشم آمیزی حرف زد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
He spoke in a low tone.
با صدای آرام حرف می‌زد.
the sweet tone of a flute
آوای شیرین نیلبک
noun
countable
رنگ
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
the soft tones of the old marble
الوان ملایم مرمر قدیمی
a bright tone of blue
آبی روشن
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The gray walls took on a greenish tone.
دیوارهای خاکستری دارای جلوه‌ی سبز‌رنگ شدند.
two tones of green: light green and dark green
دو رنگ سبز: سبز کم‌رنگ و سبز پررنگ
verb - transitive
به آهنگ درآوردن، سراییدن، دارای آهنگ خاص کردن
verb - transitive
سفت کردن، تقویت کردن
Exercise toned his muscles.
ورزش عضلات او را نیرومند کرد.
verb - transitive
کاستن، کم کردن، فرو نشاندن
Some of these critical sentences must be toned down a bit.
برخی از این جمله‌های انتقاد‌آمیز باید کمی تعدیل بشوند.
مترادف و متضاد tone
-
noun pitch, volumeSynonyms:emphasis stress force strength accent intonation modulation resonance timbre tonality inflection
-
noun attitude, spiritSynonyms:manner character nature mood mind air feel temper humor habit approach expression style trend drift current vein quality state of things condition aspect mode frame effect movement note grain fashion strain tenor
-
noun colorSynonyms:hue shade coloration tint tinge cast blend value
-
noun condition of the bodySynonyms:health healthiness strength vigor tonicity tonus elasticity resiliency
Phrasal verbs
1- از شدت (چیزی) کاستن، ملایم کردن 2- ملایم شدن، تعدیل شدن 3- (رنگ و غیره) روشن‌تر کردن یا شدن، کم‌رنگ شدن یا کردن
1- بر شدت (چیزی) افزودن 2- (رنگ و غیره) تیره‌تر کردن یا شدن، پررنگ کردن یا شدن
Collocations
bring down the tone of something
از کیفیت چیزی کاستن
جو یا کیفیت چیزی را تعیین کردن، آهنگ چیزی را معین کردن
ارجاع به لغت tone
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «tone» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/tone
لغات نزدیک tone
- - tonality
- - tondo
- - tone
- - tone arm
- - tone cluster