Tone

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable B2
  صدا، آهنگ، درجه صدا، لحن، نوا
  • - a conciliatory tone
  • - لحن آشتی‌آمیز

  • - He spoke in an angry tone.
  • - با لحن خشم آمیزی حرف زد.

  • - He spoke in a low tone.
  • - با صدای آرام حرف می‌زد.

  • - the sweet tone of a flute
  • - آوای شیرین نیلبک
• noun countable
  رنگ
  • - the soft tones of the old marble
  • - الوان ملایم مرمر قدیمی

  • - a bright tone of blue
  • - آبی روشن

  • - The gray walls took on a greenish tone.
  • - دیوارهای خاکستری دارای جلوه‌ی سبز‌رنگ شدند.

  • - two tones of green: light green and dark green
  • - دو رنگ سبز: سبز کم‌رنگ و سبز پررنگ
• verb - transitive
  به آهنگ درآوردن، سراییدن، دارای آهنگ خاص کردن
• verb - transitive
  سفت کردن، تقویت کردن
  • - Exercise toned his muscles.
  • - ورزش عضلات او را نیرومند کرد.
• verb - transitive
  کاستن، کم کردن، فرو نشاندن
  • - Some of these critical sentences must be toned down a bit.
  • - برخی از این جمله‌های انتقاد‌آمیز باید کمی تعدیل بشوند.