Style

The restaurant's style of cooking is traditional.

سبک آشپزی این رستوران سنتی است.

Her style of cooking involves using fresh, locally sourced ingredients.

شیوه‌ی آشپزی او مشتمل‌بر استفاده از مواد تازه و محلی است.

Long skirts are in style.

دامن بلند مد است.

The '80s style is making a comeback.

مد دهه‌ی ۸۰ در حال بازگشت است.

The furniture in this room exudes a minimalist style.

مبلمان این اتاق طرحی ساده‌گرایانه دارد.

The interior of the café reflects a rustic style.

فضای داخلی کافه منعکس‌کننده‌ی طرح روستایی است.

I admire his have real style.

شیک بودن اصیل او را تحسین می‌کنم.

She always does everything with style.

او همیشه هر کاری را باشکوه انجام می‌دهد.

The bee landed on the style of the flower.

زنبور عسل روی خامه نشست.

The stigma is located at the top of the style in many flowers.

در بسیاری از گل‌ها کلاله در بالای خامه قرار دارد.

dresses styled for winter sports

جامه‌هایی که برای ورزش‌های زمستانی طراحی شده‌اند

The carpenter styled the chair.

نجار مبل را درست کرد.

He likes to style himself a "patriot".

او دوست دارد به خودش عنوان «وطن‌پرست» بدهد.

Abraham Lincoln styled "the great emancipator"

ابراهام لینکلن که او را «رهایی‌بخش بزرگ» می‌نامند

Chinese-style management emphasizes harmony and balance in the workplace.

مدیریت به سبک چینی بر هماهنگی و تعادل در محل کار تأکید دارد.

The antique-style furniture in the room gave it a charming and nostalgic ambiance.

مبلمان به سبک آنتیک در اتاق، فضایی جذاب و نوستالژیک به آن بخشیده است.

Picasso's cubist style broke traditional artistic conventions.

سبک کوبیسم پیکاسو قراردادهای هنری سنتی را شکست.

The Renaissance style emphasized realism and perspective.

سبک رنسانس بر رئالیسم و ​​ژرفانمایی تأکید داشت.

His style is beautiful but he lacks depth.

طرز بیان او زیبا است؛ ولی عمق ندارد.

The comedian's comedic style was dry and sarcastic.

سبک کمدی این کمدین خشک و طعنه‌آمیز بود.

the newspaper's use of the AP style

استفاده‌ی این روزنامه از سبک AP

The editor suggested changes to the style of the manuscript to match the publisher's guideline.

ویراستار تغییراتی در سبک نسخه‌ی خطی پیشنهاد کرد تا با شیوه‌نامه‌ی ناشر مطابقت داشته باشد.

In museums, you can find examples of these style.

در موزه‌ها می‌توانید نمونه‌هایی از این قلم‌ها را پیدا کنید.

This style was a unique writing instrument.

این قلم ابزار نوشتن منحصر‌به‌فردی بود.

The style of the sundial cast a long shadow across the lawn.

اشاره‌گر ساعت آفتابی سایه‌ای بلند روی چمن انداخت.

The style of the sundial was made of brass.

اشاره‌گر ساعت آفتابی از برنج ساخته شده بود.

The caterpillar has styles along its body.

کرم پیله‌ساز در امتداد بدنش سیخچه‌هایی دارد.

The scorpion's tail has a style.

دم عقرب سیخچه‌ دارد.

What's her official style?

عنوان رسمی او چیست؟

He is entitled to the style of "mayor".

حق دارد از عنوان «شهردار» استفاده کند.

I need some gel to style my short hair.

برای حالت دادن به موهای کوتاهم به مقداری ژل نیاز دارم.

She styled her hair with a curling iron for the party.

برای مهمانی با بیگودی به موهایش حالت داد.