امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Flash

    flæʃ flæʃ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • سوم‌شخص مفرد:

      flashes

    • وجه وصفی حال:

      flashing

    • شکل جمع:

      flashes

    • صفت تفضیلی:

      more flash

    • صفت عالی:

      most flash

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive B2
    برق زدن، ناگهان شعله‌ور شدن، به‌سرعت برق فرستادن، درخشیدن، چشمک زدن، سوسو زدن، رخشیدن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - the light flashed on
    - نور درخشید
    - Lightnings were flashing in the sky.
    - آذرخش‌ها آسمان را منور می‌کردند.
    - The sun flashed from behind a cloud.
    - خورشید از پس ابری درخشید.
    - Their eyes were flashing with anger.
    - چشمان آن‌ها از خشم می‌درخشید.
    - Their swords flashed.
    - شمشیرهای آنان برق زد.
    verb - transitive
    (با چراغ یا مشعل یا آینه و غیره) مخابره کردن، پیام رسانی کردن، (رادیو و غیره) خبررسانی کردن (به طور سریع)، خبر کوتاه و داغ، خبر تازه و مختصر
    - The news of his death was flashed around the world.
    - خبر مرگ او سریع در تمام دنیا مخابره شد.
    - We flashed our position with a torch.
    - موقعیت خود را با مشعل اطلاع دادیم.
    verb - transitive verb - intransitive
    (عامیانه) عورت نمایی کردن، شرمگاه نمایی کردن
    - He was arrested on charges of flashing.
    - او به جرم عورت‌نمایی بازداشت شد.
    verb - transitive
    به یاد آوردن
    - An idea flashed through his mind.
    - اندیشه‌ای به ذهن او خطور کرد.
    verb - transitive
    صادر کردن، تلگراف کردن
    verb - intransitive
    ناگهان ظاهر شدن، نمایش دادن، جلوه دادن
    - The detective flashed his badge.
    - کارآگاه نشان خود را ارائه داد.
    noun
    برق، روشنایی مختصر، جلوه، تشعشع خیره کننده، فلاش عکاسی، (دوربین عکاسی و غیره) فلاش دار، مشعل
    - a flash camera
    - دوربین عکاسی فلاش‌دار
    - He answered my question in a flash.
    - مثل برق پرسش مرا پاسخ داد.
    - a flash of lightning
    - درخشش آذرخش
    - He flashed the light into my eyes.
    - چراغ را توی چشمانم انداخت.
    adverb
    یک آن، یک لحظه، بروز ناگهانی
    - a flash warning
    - هشدار ناگهانی
    adjective
    پرزرق و برق، جلف، (دارای نور شدید) زننده، مستهجن، ناپسند، برق آسا، تندو سریع
    - a flash hotel
    - هتل شیک
    - flash behavior
    - رفتار جلف
    - a flash of great intelligence
    - تجلی زودگذری از هوش سرشار
    - a flash flood
    - سیل غافلگیرکننده
    - flash finery
    - تجملات خودنمایانه
    - Time flashed by.
    - زمان تند گذشت.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    adjective
    عوام و نفهم
    adjective
    زرنگ، پرمدعا
    adjective
    دارای زرق و برق ظاهی و قلابی
    adjective
    بی‌مزه، بی‌معنی، مهمل، ضعیف
    adjective
    ورزشکار
    - He flashed a roll of money.
    - یک دسته اسکناس بیرون کشید.
    - As soon as I said I have no money, she flashed out at me.
    - تا گفتم پول ندارم، بر سرم فریاد زد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد flash

    1. noun shimmer, flicker
      Synonyms: beam, bedazzlement, blaze, burst, coruscation, dazzle, flame, flare, glance, glare, gleam, glimmer, glint, glisten, glitter, glow, illumination, imprint, impulse, incandescence, luster, phosphorescence, quiver, radiation, ray, reflection, scintillation, shine, spark, sparkle, streak, stream, twinkle, twinkling, vision
    2. noun instant, split second
      Synonyms: breathing, burst, jiffy, minute, moment, outburst, shake, show, trice, twinkling
    3. noun demonstration
      Synonyms: burst, display, manifestation, outburst, show, sign, splash, swank
    4. verb shimmer, flicker
      Synonyms: beam, bedazzle, blaze, blink, coruscate, dazzle, flame, flare, glance, glare, gleam, glimmer, glint, glisten, glitter, glow, incandesce, light, phosphoresce, radiate, reflect, scintillate, shine, shoot out, spangle, spark, sparkle, twinkle
    5. verb move fast and display
      Synonyms: bolt, brandish, dart, dash, disport, exhibit, expose, flaunt, flit, flourish, fly, parade, race, shoot, show, show off, speed, spring, streak, sweep, trot out, whistle, zoom
      Antonyms: pause, slow, walk

    Idioms

    • flash in the pan

      شخص یا کسی که برای مدت کوتاهی موفقیت یا شهرت دارد

    ارجاع به لغت flash

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «flash» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/flash

    لغات نزدیک flash

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند