حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Shine
ʃaɪn
ʃaɪn
معنی shine | جمله با shine
verb - transitive
verb - intransitive
B1
تابیدن، درخشیدن، نور افشاندن، براق کردن، روشن شدن
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی متوسط
He shined his torch into the cave.
نور مشعلش را توی غار انداخت.
the shine of Rustam's sword
برق شمشیر رستم
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Pari cleaned the glasses until they started to shine.
پری شیشه‌ها را آن‌قدر پاک کرد که برق می‌زدند.
The floor of the hallway was clean and shining.
کف راهرو تمیز و براق بود.
The polished surface shone in the sun.
سطح جلاخورده در آفتاب برق می‌زد.
The sun shines.
خورشید می‌درخشد.
He shined his flashlight on my face.
نور چراغ‌قوه‌ی خود را به صورتم انداخت.
He shone far more than the other participants.
او خیلی بیشتر از سایر شرکت‌کنندگان جلوه کرد.
His honesty shines through.
درستکاری از او می‌بارد.
Love was shining from her young face.
عشق در چهره‌ی جوان او نمودار بود.
He is a good student but it is in sports that he really shines.
او شاگرد خوبی است؛ ولی در ورزش است که واقعاً می‌درخشد.
His talents enabled him to shine at dinner parties.
استعدادهای او موجب می‌شد که در مهمانی‌های شام بدرخشد.
As he talked, his eyes began to shine.
حرف که می‌زد چشمانش شروع می‌کردند به درخشیدن.
There is a light shining in their bedroom.
چراغی در اتاق خواب آنان نور می‌دهد.
noun
countable
روشنی، فروغ، تابش، درخشش، آفتاب
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The shine of the lantern signaled the sentries' approach.
نور فانوس حاکی از نزدیک شدن قراول‌ها بود.
We will go come rain or shine.
چه هوا بارانی باشد چه آفتابی خواهیم رفت.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Ferdowsi's poetry has kept its shine for more than a thousand years.
شعر فردوسی بیش از هزار سال است که جلوه‌های خود را حفظ کرده است.
the shine of the setting sun
درخشش خورشید در حال افول
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد shine
-
noun brightness; polishSynonyms:
-
verb give off or reflect lightSynonyms:Antonyms:
Phrasal verbs
(امریکا - عامیانه) خود‌شیرینی کردن، چاپلوسی کردن، شیره‌مالی کردن
Idioms
از کسی خوش آمدن، به کسی علاقه‌مند شدن، دل‌باخته شدن
لغات هم‌خانواده shine
سوال‌های رایج shine
گذشته‌ی ساده shine چی میشه؟
گذشته‌ی ساده shine در زبان انگلیسی shone است.
شکل سوم shine چی میشه؟
شکل سوم shine در زبان انگلیسی shone است.
وجه وصفی حال shine چی میشه؟
وجه وصفی حال shine در زبان انگلیسی shining است.
سوم‌شخص مفرد shine چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد shine در زبان انگلیسی shines است.
ارجاع به لغت shine
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «shine» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/shine
لغات نزدیک shine
- - shindig
- - shindy
- - shine
- - shine up to
- - shined