فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Mirror
ˈmɪrər
ˈmɪrə
گذشته‌ی ساده:
mirroredشکل سوم:
mirroredسوم‌شخص مفرد:
mirrorsوجه وصفی حال:
mirroringشکل جمع:
mirrorsمعنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
noun
countable
A2
آینه (یا با املای درست‌تر: آیینه)
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح مقدماتی
The mirror is a common item in the Haft-Seen table for Nowruz.
آیینه یکی از اقلام رایج سفره‌ی هفت‌سین برای نوروز است.
She looked at herself in the mirror.
در آیینه به خودش نگاه کرد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
I stood in front of the mirror and combed my hair.
جلوی آینه ایستادم و سرم را شانه کردم.
The world is like a mirror; if you smile, the smile comes back to you.
جهان همچون آینه است؛ اگر لبخند بزنی لبخند به تو باز می‌گردد.
noun
countable
آیینه، بازتاب، انعکاس، نماینده، نمودگر
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The media can be a mirror of public opinion.
رسانه‌ها می‌توانند بازتاب افکار عمومی باشند.
the press as a mirror of public opinion
مطبوعات به مثابه‌ی آیینه‌ی افکار عمومی
noun
countable
الگو
She was the mirror of excellence.
او الگوی برتری بود.
She is the mirror of beauty.
او الگوی زیبایی بود.
verb - transitive
انعکاس دادن، منعکس کردن، بازتاب دادن
His ideas are mirrored in his stories.
اندیشه‌های او در داستان‌هایش منعکس شده‌اند.
Do these opinion polls really mirror what the people are thinking?
آیا این نظرخواهی‌ها واقعاً طرز فکر مردم را بازتاب می‌دهند؟
مترادف و متضاد mirror
-
noun glass that reflects imageSynonyms:looking glass reflector speculum pier glass hand glass cheval glass polished metal imager
-
verb copy, reflectSynonyms:imitate follow mimic emulate represent depict reflect show act like simulate exemplify illustrate personify echo image double embody typify epitomize glass make like symbolize take off
سوال‌های رایج mirror
معنی mirror به فارسی چی میشه؟
کلمه "mirror" در زبان انگلیسی به معنی "آینه" است و به اشیایی اشاره دارد که توانایی بازتاب نور و تصویر را دارند. آینه‌ها معمولاً از یک سطح صاف و صیقلی ساخته می‌شوند که معمولاً با نقره یا آلومینیوم پوشیده شده‌اند تا خاصیت بازتابندگی داشته باشند. در ادامه، به بررسی معانی، کاربردها و نکات جالب مربوط به آینه می‌پردازیم.
معانی و کاربردها
1. آینه فیزیکی: این نوع آینه‌ها به‌طور رایج در خانه‌ها و مکان‌های عمومی برای مشاهده تصویر خود استفاده می‌شوند. آینه‌های دیواری، آینه‌های ایستاده و آینه‌های دکوری از جمله رایج‌ترین انواع آن‌ها هستند.
2. آینه در هنر: در هنر و طراحی، آینه‌ها نه تنها برای بازتاب تصویر بلکه به عنوان وسیله‌ای برای ایجاد عمق و نور در فضاهای داخلی مورد استفاده قرار می‌گیرند.
3. آینه‌های خاص: آینه‌های دوطرفه، آینه‌های کج و آینه‌های تزیینی از انواع خاص آینه‌ها هستند که کاربردهای خاص خود را دارند. به عنوان مثال، آینه‌های دوطرفه در آرایشگاه‌ها برای مشاهده بهتر جزئیات استفاده می‌شوند.
4. آینه در علم: در علم فیزیک، آینه‌ها ابزارهایی حیاتی هستند. از آن‌ها در تلسکوپ‌ها، لیزرها و سایر دستگاه‌های اپتیکی استفاده می‌شود. آینه‌های مقعر و محدب به‌طور خاص برای هدایت و تمرکز نور به کار می‌روند.
نکات جالب
- تاریخچه آینه: آینه‌ها به‌طور طبیعی از زمان باستان وجود داشته‌اند. اولین آینه‌ها از سطوح آب یا سنگ‌های صاف ساخته می‌شدند و بعدها با پیشرفت فناوری، آینه‌های شیشه‌ای به وجود آمدند.
- آینه‌ها و روانشناسی: آینه‌ها به عنوان نماد خودآگاهی و بازتاب شخصیت شناخته می‌شوند. در روانشناسی، آینه می‌تواند به فرد کمک کند تا خود را بهتر بشناسد و با احساساتش ارتباط برقرار کند.
- آینه در فرهنگ‌ها: در بسیاری از فرهنگ‌ها، آینه‌ها به عنوان نماد حقیقت و واقعیت مورد توجه قرار گرفته‌اند. در ادبیات و هنر، آن‌ها به عنوان وسیله‌ای برای نشان دادن تضاد بین ظاهر و باطن استفاده می‌شوند.
- آینه‌های جادویی: در افسانه‌ها و داستان‌های تخیلی، آینه‌ها معمولاً به عنوان اشیای جادویی شناخته می‌شوند که می‌توانند به دنیای دیگری راه پیدا کنند یا حقیقت را آشکار کنند.
- آینه و فناوری: با پیشرفت فناوری، آینه‌ها به شکل‌های جدیدی نیز درآمده‌اند. آینه‌های هوشمند که قابلیت نمایش اطلاعات دیجیتال را دارند، به تازگی وارد بازار شده‌اند و می‌توانند اطلاعات مختلفی مانند آب و هوا، زمان و حتی اعلان‌های تلفن همراه را نمایش دهند.
ارجاع به لغت mirror
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «mirror» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/mirror
لغات نزدیک mirror
- - miriness
- - miro
- - mirror
- - mirror image
- - mirth