حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین به‌روزرسانی:
Dull
dʌl
dʌl
گذشته‌ی ساده:
dulledشکل سوم:
dulledسوم‌شخص مفرد:
dullsوجه وصفی حال:
dullingصفت تفضیلی:
dullerصفت عالی:
dullestمعنی dull | جمله با dull
adjective
B1
خسته‌کننده، کسل‌کننده، بی‌هیجان، یکنواخت، ملال‌آور
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط
The movie was dull and predictable.
فیلم یکنواخت و قابل پیش‌بینی بود.
The lecture was so dull that half the class fell asleep.
سخنرانی آن‌قدر خسته‌کننده بود که نیمی از کلاس خوابشان برد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a dull book
کتاب کسل‌کننده
a dull party
مهمانی کسل‌کننده
She was so tired that she was dull to what went on about her.
آن‌قدر خسته بود که رویدادهای اطراف خود را حس نمی‌کرد.
Hossein drank so much that he became dull.
حسین آن‌قدر نوشید که خمود شد.
He is in one of his dull moods again.
او دوباره دچار رخوت شده است.
adjective
C1
کدر، مات، کم‌نور
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Her eyes looked dull and tired.
چشمان او کم‌نور و خسته به نظر می‌رسید.
The metal had a dull finish after years of use.
فلز بعداز سال‌ها استفاده، سطحی مات داشت.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a dull red
قرمز کدر
a dull finish
جلای کدر
adjective
آب‌و‌هوا ابری، گرفته، دل‌گیر
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی آب‌و‌هوا
We stayed indoors because the weather was dull.
به‌خاطر اینکه هوا گرفته بود، در خانه ماندیم.
The dull morning made everyone feel sleepy.
صبح ابری باعث شد همه احساس خواب‌آلودگی کنند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
the dull weather
هوای غم‌افزا
adjective
کند (تیغه)
The scissors have become dull after years of use.
بعداز سال‌ها استفاده، قیچی کند شده است.
A dull blade makes cutting vegetables much harder.
تیغه‌ی کند، برش سبزیجات را بسیار سخت می‌کند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a dull knife
چاقوی کند
adjective
خفه، مبهم، خفیف (صدا یا درد)
She fell with a dull thud.
او با صدای خفه‌ای افتاد.
He complained of a dull pain in his lower back.
او از درد خفیف در پایین کمرش شکایت داشت.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a dull headache
سردرد خفیف
adjective
قدیمی کندذهن، کم‌هوش، بی‌ذکاوت
Don’t mistake being quiet for being dull.
ساکت بودن را با کم‌هوش بودن اشتباه نگیر.
He’s a nice person but a bit dull.
او آدم خوبی است، اما کمی بی‌ذکاوت است.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a dull student
شاگرد کندذهن
adjective
اقتصاد کند، ساکن، بی‌رونق، آرام، کساد
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی اقتصاد
The gold market is dull.
بازار طلا کساد است.
Business has been dull since the new regulations came into effect.
تجارت از زمان اعمال مقررات جدید، بی‌رونق بوده است.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a dull period for sales
دوران کسادی فروش
verb - intransitive
verb - transitive
کاهش دادن، کم‌کردن، تضعیف کردن، کند کردن، بی‌حس کردن
Defeat dulled the sharp edge of his desire.
شکست، لبه‌ی تیز اشتیاق او را کند کرد.
The news dulled my excitement about the trip.
خبر باعث شد هیجانم برای سفر کاهش پیدا کند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Her eyes and ears were dulled by old age.
چشم‌ها و گوش‌هایش در اثر پیری ضعیف شده بودند.
dull to grief
عاری از احساس غم
verb - intransitive
verb - transitive
کم‌درخشیدن، کدر شدن، مات شدن، بی‌نور کردن، بی‌جلا شدن
The sun has dulled this carpet's colors.
آفتاب، رنگ این فرش را کدر کرده است.
Cleaning improperly can dull the finish of wooden furniture.
تمیز کردن نادرست می‌تواند جلای مبلمان چوبی را کم کند.
verb - intransitive
verb - transitive
کند کردن، کند شدن (تیغه)
The chef’s knives dulled after months of heavy use.
چاقوهای سرآشپز پس‌از ماه‌ها استفاده‌ی سنگین، کند شدند.
She realized the scissors had dulled and needed sharpening.
او متوجه شد قیچی‌ها کند شده‌اند و نیاز به تیز شدن دارند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد dull
-
adjective unintelligentSynonyms:stupid dumb dense slow ignorant brainless dim simple daft moronic thick dim-witted obtuse doltish witless vacuous unintellectual simple-minded feeble-minded not bright numskulled imbecilic shallow addled backward half-baked scatterbrained sluggish stolid boring tedious wearisome insensate indolent besotted daffy lowAntonyms:
-
adjective insensitiveSynonyms:indifferent apathetic unresponsive callous unsympathetic dead heavy stolid vacuous blank empty spiritless lifeless passionless sluggish slow torpid languid inert inactive listless placid flat even regular routine usual monotonous boring unexciting prosaic colorless jejune still stagnant quiet slack insensible impassible depressed lumpy accustomed
-
adjective boring, uninterestingSynonyms:ordinary usual common familiar routine stale flat bland vapid insipid dry tedious tiresome monotonous repetitive repetitious hackneyed trite worn-out unimaginative uninspiring dreary dismal heavy prosaic prosy pointless stupid colorless plain tame dead arid blah humdrum ho hum soporific run-of-the-mill oft-repeated stock big yawn driveling jejune longwinded out-of-date archaic hoary prolix usual thing abusedAntonyms:
-
adjective not sharpSynonyms:
-
adjective uneventfulSynonyms:Antonyms:
-
adjective drab, lackluster in effect on sensesSynonyms:
Collocations
Idioms
all work and no play makes jack a dull boy
کسی که همه‌اش کار می‌کند و تفریح ندارد به جایی نمی‌رسد.
سوال‌های رایج dull
گذشته‌ی ساده dull چی میشه؟
گذشته‌ی ساده dull در زبان انگلیسی dulled است.
شکل سوم dull چی میشه؟
شکل سوم dull در زبان انگلیسی dulled است.
وجه وصفی حال dull چی میشه؟
وجه وصفی حال dull در زبان انگلیسی dulling است.
سوم‌شخص مفرد dull چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد dull در زبان انگلیسی dulls است.
صفت تفضیلی dull چی میشه؟
صفت تفضیلی dull در زبان انگلیسی duller است.
صفت عالی dull چی میشه؟
صفت عالی dull در زبان انگلیسی dullest است.
ارجاع به لغت dull
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «dull» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/dull