امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Soft

    sɒːft sɒft
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • صفت تفضیلی:

      softer

    • صفت عالی:

      softest

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    adjective A2
    نرم، ملایم، لطیف، مهربان، نازک، نیم‌بند، سبک، شیرین، گوارا

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    - different kinds of soft drinks
    - انواع مختلف نوشابه‌های غیر‌الکلی
    - the late Bannan's soft voice
    - صدای نرم مرحوم بنان
    - Which ones do you like most, soft or harsh colors?
    - رنگ‌های ملایم را بیشتر دوست داری یا رنگ‌های تند را
    - a soft job
    - شغل آسان
    - Our army takes soft boys and turns them into tough soldiers.
    - ارتش ما جوانان کم‌استقامت را می‌گیرد و به سربازان پرطاقت تبدیل می‌کند.
    - a soft breeze
    - نسیم دلچسب
    - the soft climate of Shiraz
    - آب و هوای معتدل شیراز
    - a soft bed
    - بستر نرم
    - a soft cigarette
    - سیگار ملایم
    - soft hair
    - موی نرم
    - a child's soft skin
    - پوست لطیف کودک
    - soft silk
    - ابریشم نرم
    - hard cheese and soft cheese
    - پنیر سفت و پنیر نرم
    - Some woods are hard and some are soft.
    - برخی چوب‌ها سخت هستند و برخی نرم.
    - a soft pillow
    - بالش نرم
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    noun uncountable
    نرمی
    - the soft of the thumb
    - نرمی انگشت شست
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد soft

    1. adjective cushioned, squishy
      Synonyms:
      comfortable easy soft smooth comfy cozy flexible yielding delicate fluffy elastic supple fine thin cushiony pliable silky velvety snug downy spongy mushy plastic creamy malleable satiny flabby ductile squashy cottony feathery furry limp cushy moldable flowing fluid fleshy doughy pappy easeful pulpy flimsy gelatinous silken bendable pithy impressible formless fleecy flocculent quaggy
      Antonyms:
      hard rigid unyielding
    1. adjective faint, temperate
      Synonyms:
      mild light low gentle soft bland dulcet mellow muted pale temperate toned down comfortable smooth delicate pleasing quiet sweet cool restful dim shaded soothing understated balmy low-key dimmed hazy twilight wan caressing dull melodious murmured pallid pastel diffuse dusky mellifluous sober cushy whispered ashen
      Antonyms:
      rough loud harsh severe
    1. adjective compassionate
      Synonyms:
      kind sympathetic tender gentle sensitive pitying benign gracious affectionate amiable tender-hearted indulgent lenient liberal easy easy-going courteous kindly permissive manageable undemanding simple effortless lax overindulgent weak spineless sentimental
      Antonyms:
      uncompassionate strict severe callous stern
    1. adjective out of condition
      Synonyms:
      fat flabby out of shape weak flaccid fleshy doughy untrained limp gone to seed overindulged formless pampered
      Antonyms:
      healthy strong well firm
    1. adjective stupid
      Synonyms:
      silly foolish simple witless daft fatuous feeble-minded
      Antonyms:
      smart intelligent

    Collocations

    • be soft on

      1- با ملایمت رفتار کردن، مهربانی کردن به 2- احساس عاشقانه داشتن (نسبت به کسی)

    Idioms

    لغات هم‌خانواده soft

    • adjective
      soft

    ارجاع به لغت soft

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «soft» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/soft

    لغات نزدیک soft

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دودگیر دور از جاده دور از مد نظر دور افتاده کردن دور زدن یک مانع دور سر گردانی دور لگام دوران انتقاد دوران زوال دوران کیهان دوران خدمت نظام دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون دورفتاده دورنما مانند دوره فروشی کردن دورگه شدگی دورین دوزندگی کردن دوست خواهروار دوطرفگی