۵۰٪ تخفیف دانشجویی برای اشتراک هوش مصنوعی تا پایان تیر 🧑🏻‍🎓
آخرین به‌روزرسانی:

نهنگ به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / nahang /

جانورشناسی whale

وال

نهنگ کوهان‌دار

a humped whale

دیروز دو نهنگ در این ساحل دیده شد.

Yesterday, two whales were sighted on this coast.

اسم
فونتیک فارسی / nahang /

leviathan

(انجیل) لواتان

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

نهنگ یک جانور دریایی عظیم‌الجثه است.

Leviathan is a large sea animal.

آن‌ها به مدت بیش از یک ساعت مسیر نهنگ را دنبال کردند.

For over an hour they tracked the leviathan on its journey.

اسم
فونتیک فارسی / nahang /

قدیمی alligator

سوسمار، تمساح
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد نهنگ

  1. مترادف:
    تمساح وال

سوال‌های رایج نهنگ

نهنگ به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «نهنگ» در زبان انگلیسی به whale ترجمه می‌شود.

نهنگ‌ها بزرگ‌ترین پستانداران دریایی هستند که در اقیانوس‌ها و دریاهای سراسر جهان زندگی می‌کنند. این موجودات عظیم‌الجثه، به دلیل اندازه‌ی بزرگ، قدرت و شکوه خود شناخته شده‌اند و از هزاران سال پیش توجه انسان‌ها را به خود جلب کرده‌اند. نهنگ‌ها انواع مختلفی دارند، از جمله نهنگ آبی که بزرگ‌ترین حیوان روی زمین است و می‌تواند تا بیش از ۳۰ متر طول و بیش از ۱۵۰ تن وزن داشته باشد. آن‌ها به دو دسته اصلی نهنگ‌های دارای دندان (odontocetes) و نهنگ‌های صافی‌دندان (mysticetes) تقسیم می‌شوند که هر گروه ویژگی‌های زیستی و غذایی متفاوتی دارند.

زندگی نهنگ‌ها با محیط دریایی ارتباط تنگاتنگی دارد. آن‌ها معمولاً به صورت گروهی زندگی می‌کنند و از طریق صداهای بلند و پیچیده با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند؛ صدایی که گاهی کیلومترها در آب انتشار می‌یابد و به «آواز نهنگ» معروف است. این آوازها نقش مهمی در ارتباطات اجتماعی، جفت‌گیری و پیدا کردن مسیر مهاجرت نهنگ‌ها ایفا می‌کند. همچنین، نهنگ‌ها به عنوان حیوانات حساس به تغییرات محیطی شناخته می‌شوند و آلودگی‌های صوتی و زیست‌محیطی تهدیدی جدی برای آن‌ها به شمار می‌آید.

نهنگ‌ها نقش مهمی در اکوسیستم دریایی دارند؛ آن‌ها با تغذیه از پلانکتون‌ها و ماهی‌ها به حفظ تعادل زنجیره غذایی کمک می‌کنند و همچنین باعث گردش مواد مغذی در آب می‌شوند. علاوه بر این، وجود نهنگ‌ها نشان‌دهنده سلامت محیط زیست دریایی است. به همین دلیل، حفاظت از نهنگ‌ها و زیستگاه‌هایشان به عنوان یکی از اولویت‌های مهم محیط زیستی در سراسر جهان مطرح شده است.

در فرهنگ‌ها و ادبیات مختلف، نهنگ‌ها نمادی از عظمت طبیعت، قدرت و گاهی رمز و راز هستند. داستان‌هایی مانند «موبی دیک» اثر هرمان ملویل، نهنگ را به نمادی از چالش‌ها و مبارزات انسان تبدیل کرده است. امروزه نهنگ‌ها به عنوان موجوداتی شگفت‌انگیز که باید از آن‌ها مراقبت کنیم، شناخته می‌شوند و توجه به حفاظت آن‌ها نشان‌دهنده احترام انسان به طبیعت و زندگی است.

ارجاع به لغت نهنگ

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «نهنگ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/نهنگ

لغات نزدیک نهنگ

پیشنهاد بهبود معانی